1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Nalaina avy amin'ny YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Tranonkala ofisialin'ny sarimihetsika YIFY: YTS.MX 3 00:00:48,091 --> 00:00:52,052 ♪ Amin'ny ampahany voalohany Ny dia ♪ 4 00:00:52,095 --> 00:00:56,056 ♪ Nitady aho Amin'ny fiainana rehetra ♪ 5 00:00:56,099 --> 00:01:00,147 ♪ Nisy zavamaniry sy vorona Ary vatolampy sy zavatra ♪ 6 00:01:00,190 --> 00:01:04,455 ♪ Nisy fasika Ary havoana sy peratra ♪ 7 00:01:04,499 --> 00:01:07,806 ♪ Ny zavatra voalohany hitako Lalina nisy feo ♪ 8 00:01:07,850 --> 00:01:11,897 ♪ Ary ny lanitra tsy misy rahona ♪ 9 00:01:11,941 --> 00:01:15,510 ♪ Nafana ny hafanana Ary maina ny tany ♪ 10 00:01:15,553 --> 00:01:19,644 ♪ Fa ny rivotra Feno feo ♪ 11 00:01:19,688 --> 00:01:23,213 ♪ Nandalo ny tany efitra aho Amin'ny soavaly tsy misy anarana ♪ 12 00:01:23,257 --> 00:01:27,304 ♪ Nahafinaritra izany Mba hialan'ny orana ♪ 13 00:01:27,348 --> 00:01:31,091 ♪ Any an'efitra azonao atao Tsarovy ny anaranao ♪ 14 00:01:31,134 --> 00:01:35,399 ♪ Satria tsy misy olona Mba tsy hanome alahelo anao ♪ 15 00:01:35,443 --> 00:01:38,924 ♪ La, la, la la La la la la, la, la ♪ 16 00:01:38,968 --> 00:01:41,840 ♪ La, la, la la La la la la, la, la ♪ 17 00:01:48,978 --> 00:01:50,327 Manomboka miverina eto. 18 00:01:51,415 --> 00:01:52,460 Eny ary, andao handeha. 19 00:01:54,201 --> 00:01:55,419 Manao ahoana ry JJ? 20 00:01:55,463 --> 00:01:56,377 Saika any. 21 00:01:57,552 --> 00:01:59,075 Eny, asaivo hanokatra ny vata izy. 22 00:02:00,424 --> 00:02:01,295 Jack Jack? 23 00:02:01,730 --> 00:02:03,079 Amin'izany! 24 00:02:04,211 --> 00:02:06,213 Vonoy ny kamiao ary mivoaha. 25 00:02:06,256 --> 00:02:07,214 Nahoana? 26 00:02:07,257 --> 00:02:08,519 Fiarovam-pirenena. 27 00:02:08,563 --> 00:02:10,608 Mahamenatra anao ry zalahy. 28 00:02:10,652 --> 00:02:12,610 Manampy ny tsy mpino ianao. 29 00:02:12,654 --> 00:02:15,004 Afaka miala amin-katsaram-panahy ve ianao ny kamiao ary mivoaka? 30 00:02:15,047 --> 00:02:16,788 Ataovy aho raha azonao atao. 31 00:02:16,832 --> 00:02:17,963 Misy olana ve eto? 32 00:02:19,487 --> 00:02:21,141 Tapitra ny fotoana! 33 00:02:25,188 --> 00:02:26,972 Eddie. Chow chow? 34 00:02:28,496 --> 00:02:31,151 Efa vonona i Eddie. Tom? 35 00:02:31,194 --> 00:02:32,848 Aza miresaka amiko, miresaha amin'i John. 36 00:02:35,503 --> 00:02:38,070 John! Chow chow? 37 00:02:38,114 --> 00:02:39,376 Inona no ao ambadika ny kamiao? 38 00:02:40,072 --> 00:02:40,943 Jack Jack? 39 00:02:41,509 --> 00:02:42,379 Fishy, ​​John. 40 00:02:43,337 --> 00:02:44,860 Eny, tano mafy. Miditra. 41 00:02:50,735 --> 00:02:51,736 - Hoy izy foana io. - Aza adala... 42 00:02:53,129 --> 00:02:54,174 Teneno izy mba hanokatra azy! 43 00:02:58,090 --> 00:02:59,701 - Teneno izy mba hijanona! 44 00:02:59,744 --> 00:03:00,702 - Jack Jack? - Lazao azy ho fuckin'-- 45 00:03:03,139 --> 00:03:04,314 Jack Jack! 46 00:03:04,358 --> 00:03:05,315 Lele! 47 00:03:06,795 --> 00:03:08,275 Jack Jack! 48 00:03:08,318 --> 00:03:10,451 Mifindra! Mifindra! Mifindra! 49 00:03:11,321 --> 00:03:12,279 Ankehitriny! Mifindra, mihetsiketsika! 50 00:03:25,292 --> 00:03:29,339 Manga daholo mpiasa hanao tatitra faritra iraisana mandritra ny 1800 ora. 51 00:03:29,383 --> 00:03:31,820 Fikarakarana maotera fiaramanidina takiana amin'ny lalamby fahadimy. 52 00:03:40,176 --> 00:03:41,177 Misaotra anao ry rahalahy. 53 00:03:44,702 --> 00:03:46,138 Henoko lehilahy matanjaka izy. 54 00:03:46,182 --> 00:03:47,488 Hanomana azy isika, ha? Jimmy? 55 00:03:47,531 --> 00:03:49,272 Toa nanao panties vaovao izy. 56 00:03:49,316 --> 00:03:51,405 Sergent Kinley? 57 00:03:51,448 --> 00:03:53,494 Steve Kersher, eh, Izaho no ECO vaovao. Faly mahalala anao. 58 00:03:53,537 --> 00:03:54,930 Kersher? Fifaliana. 59 00:03:54,973 --> 00:03:56,845 Aho, JJ. Hihaona amin'ny zandrinao vaovao. 60 00:03:56,888 --> 00:03:58,063 Hey, izaho no JJ. 61 00:03:58,107 --> 00:03:59,151 Eh maresaka? Steve. 62 00:03:59,195 --> 00:04:00,501 - Ampahafantaro ny ankizilahy izy. -Eny. 63 00:04:00,544 --> 00:04:02,111 Avia hihaona ry zalahy. 64 00:04:02,154 --> 00:04:03,808 - Ry zalahy. Kersher. Izy no ECO vaovao. - Aho, Kinley. 65 00:04:03,852 --> 00:04:04,853 Nahazo ny mpandika teny aho. 66 00:04:04,896 --> 00:04:06,246 'Sup? Izaho no Steve. 67 00:04:06,289 --> 00:04:07,899 Niofana miaramila daholo izy ireo? 68 00:04:07,943 --> 00:04:10,554 Ny sasany mihoatra noho ny hafa, fa izy rehetra nandalo fototra. 69 00:04:10,598 --> 00:04:11,555 Mila olona manana endrika aho. 70 00:04:12,817 --> 00:04:14,079 Hitanao io sola io amin'ny volombava? 71 00:04:14,819 --> 00:04:16,256 hanaikitra an'io aho. 72 00:04:16,299 --> 00:04:19,084 Ankehitriny, miteny fiteny efatra izy izay mendrika hotenenina. 73 00:04:19,128 --> 00:04:21,826 Mety ho sarotra be anefa izy. Tsy ho voatosika izy. 74 00:04:21,870 --> 00:04:24,046 Ny vondrona sasany dia tsy tia azy, fantatrao, tsy hiara-miasa aminy ireo. 75 00:04:25,613 --> 00:04:26,962 tsara, asaivo mandroso izy. 76 00:04:27,005 --> 00:04:28,311 Aho, Ahmed. 77 00:04:28,355 --> 00:04:29,312 Mandrosoa. 78 00:04:38,234 --> 00:04:39,583 Mifoka sigara ve ianao? 79 00:04:39,627 --> 00:04:41,150 Tsia, tsy ho ahy, tompoko. Tsia. 80 00:04:41,193 --> 00:04:42,238 Nahoana ianao no mila an'io asa io? 81 00:04:43,935 --> 00:04:45,197 Mila ny vola aho, tompoko. 82 00:04:46,416 --> 00:04:47,635 Ary inona no asanao alohan'ity? 83 00:04:48,418 --> 00:04:49,332 Mekanika. 84 00:04:50,028 --> 00:04:50,986 Mahay fiara ve ianao? 85 00:04:51,682 --> 00:04:53,554 Na inona na inona misy motera. 86 00:04:53,597 --> 00:04:55,512 Oh yeah? Eny, inona no... inona ity? 87 00:05:01,126 --> 00:05:02,389 Motera izany tompoko. 88 00:05:06,218 --> 00:05:07,611 Miaro ahy ianao, Ahmed? 89 00:05:07,655 --> 00:05:08,960 Tsia. Tsia. 90 00:05:10,353 --> 00:05:13,313 Tsy hanohana mihitsy aho manamboninahitra, tompoko. 91 00:05:15,053 --> 00:05:16,141 Hafiriana ianao no teto? 92 00:05:16,620 --> 00:05:17,795 Dimy taona. 93 00:05:17,839 --> 00:05:18,709 Tianao ve ilay izy? 94 00:05:20,189 --> 00:05:21,190 Asa io tompoko. 95 00:05:23,105 --> 00:05:24,889 Akhmed, manokana ity vondrona ity 96 00:05:24,933 --> 00:05:27,283 amin'ny fitadiavana fitaovam-piadiana Taliban ary toerana mipoaka. 97 00:05:28,415 --> 00:05:30,765 Amin'ny ankapobeny, miditra amin'ny olana isika. 98 00:05:32,332 --> 00:05:33,333 Mampalahelo... 99 00:05:34,986 --> 00:05:36,336 very ny mpandika teny farany. 100 00:05:37,249 --> 00:05:38,250 Takatra. 101 00:05:39,817 --> 00:05:40,905 Ary "Ahmed", tompoko. 102 00:05:41,645 --> 00:05:43,430 Oh. Yeah. 103 00:05:44,518 --> 00:05:45,997 Eny, "Sergeant" izany, tsy "tompokolahy". 104 00:05:47,695 --> 00:05:50,132 Hey ry zalahy, mihaona amin'i Ahmed, ny mpandika teny vaovao. 105 00:05:50,175 --> 00:05:52,177 - Hey. Ahoana ry zalahy? - Fa inona, Ahmed? 106 00:05:52,221 --> 00:05:54,049 Aza diso fanantenana ary miverena ho fanaintainany. 107 00:05:55,572 --> 00:05:56,530 Tsy izaho, tompoko. 108 00:06:09,412 --> 00:06:11,022 Tena ratsy. 109 00:06:11,066 --> 00:06:12,502 Mamono kisoa aho. 110 00:06:12,546 --> 00:06:13,851 Mieritreritra ihany ve ianao momba ny sakafo? 111 00:06:13,895 --> 00:06:15,157 Dia nihinana fotsiny izy. 112 00:06:15,200 --> 00:06:16,245 Tsy misy na inona na inona eto afaka mihinana ny lehilahy. 113 00:06:17,246 --> 00:06:18,943 Tom, inona no hanina? 114 00:06:18,987 --> 00:06:21,555 Izay haniny foana, saosisy. 115 00:06:21,598 --> 00:06:23,774 Tsy misy maharatsy miaraka amin'ny saosisy kely. 116 00:06:23,818 --> 00:06:25,602 Miteniteny foana ianao ny tenanao izany, Chow Chow. 117 00:06:25,646 --> 00:06:26,995 Eny, tsara, anaka. 118 00:06:27,735 --> 00:06:28,692 Fotoam-pianarana. 119 00:06:30,215 --> 00:06:31,739 Fantatrao, raha mitady fitaovam-piadiana ianao, 120 00:06:31,782 --> 00:06:33,175 tsy hanao izany ianao mahita eto. 121 00:06:34,306 --> 00:06:35,307 Oh yeah? Ahoana no ahafantaranao? 122 00:06:37,745 --> 00:06:39,224 Fantatro izay mitranga ao ambadik'ireo varavarana ireo. 123 00:06:39,921 --> 00:06:40,922 Ah. 124 00:06:41,836 --> 00:06:43,446 Miteny ny Oracle. 125 00:06:45,361 --> 00:06:46,362 Indray, Haadee. 126 00:06:53,021 --> 00:06:54,588 F'inona no mitranga? 127 00:06:54,631 --> 00:06:56,807 Rahalahy miaramila amerikana. 128 00:06:56,851 --> 00:06:58,983 Hitako izany. Inona no tadiavinao? 129 00:06:59,027 --> 00:07:01,899 Mitady izy ireo ho an'ny basy Taliban. 130 00:07:01,943 --> 00:07:04,075 Tsy misy ataoko miaraka amin'ireo mpamono olona ireo. 131 00:07:04,119 --> 00:07:05,599 Mino anao aho. 132 00:07:05,642 --> 00:07:08,123 Mila mino anao anefa izy ireo. 133 00:07:08,166 --> 00:07:10,386 Hanao izy ireo ny lalan'izy ireo miditra. 134 00:07:10,430 --> 00:07:13,694 Fa ho haingana toy izany izy ireo araka izay ilaina mba hanamafisana ny tsy fananan-tsiny. 135 00:07:13,737 --> 00:07:15,609 Ary ny tranonao dia havela ho tsara tarehy. 136 00:07:16,436 --> 00:07:17,959 Fa ny alternative. 137 00:07:24,095 --> 00:07:25,357 Tsara izany. 138 00:07:44,159 --> 00:07:45,160 Mazava! 139 00:07:46,944 --> 00:07:48,250 Mazava daholo. 140 00:07:48,293 --> 00:07:49,860 Mazava. 141 00:07:49,904 --> 00:07:50,905 Mazava daholo koa. 142 00:07:54,822 --> 00:07:55,823 Mazava. 143 00:07:58,347 --> 00:07:59,827 Aiza ity toerana ity? 144 00:07:59,870 --> 00:08:01,829 Manao ahoana ny endriny? Toeram-panatanjahantena manjavozavo izany. 145 00:08:05,397 --> 00:08:06,398 Inona no lazainy? 146 00:08:07,704 --> 00:08:11,534 Hoy izy ny intelo dia poo-poo. 147 00:08:11,578 --> 00:08:12,796 Oh, Oracle hafa. 148 00:08:15,407 --> 00:08:17,975 Reraka fotsiny aho amin'ity omby ity. 149 00:08:21,805 --> 00:08:24,808 Eny ary, Hijanona eto aho ary mifoka sigara. 150 00:08:24,852 --> 00:08:26,114 Hahita anareo aho amin'ny fiposahan'ny masoandro. 151 00:08:29,421 --> 00:08:31,162 Fa maninona ianao no mahalala be momba ny mahandro inona eto? 152 00:08:33,817 --> 00:08:35,776 Lehilahy momba ny tanàna aho. 153 00:08:35,819 --> 00:08:37,952 Noho izany, toy izao ny fandanianao ny tolakandronareo kamo? 154 00:08:39,127 --> 00:08:40,650 Soavaly mainty ianao, Ahmed. 155 00:08:44,741 --> 00:08:46,308 Tsara izany. 156 00:08:47,875 --> 00:08:49,572 Andao hivoaka eto. 157 00:08:49,616 --> 00:08:52,009 Aza milelaka, miforitra, na pop na inona na inona. 158 00:08:53,968 --> 00:08:55,056 Jizzy, 159 00:08:56,187 --> 00:08:57,232 aza kitihina io sodina io. 160 00:08:58,581 --> 00:08:59,843 Eny, nahafinaritra izany. 161 00:08:59,887 --> 00:09:01,671 Ho any amin'ny manaraka, inoako. 162 00:09:26,043 --> 00:09:27,479 Jackpot! 163 00:09:27,523 --> 00:09:29,743 Fuckin' Tali HQ. Voahodidin'izy ireo izahay. 164 00:09:29,786 --> 00:09:31,353 Haadee, misintona fiarovana iray segondra. 165 00:09:33,398 --> 00:09:35,923 Tena hafahafa trano kely eny an-tsaha. 166 00:09:35,966 --> 00:09:38,186 Izaho sy ianao afaka misotro ronono eto ry Jizzy. 167 00:09:38,229 --> 00:09:40,667 Ary afaka mampiasa labradoodle isika ary ronono zavatra. 168 00:09:43,974 --> 00:09:46,107 Inona avy ireo fandrindrana ireo? Mivadika ho fetin'ny adala. 169 00:09:46,150 --> 00:09:47,369 Aiza io intel io avy any? 170 00:09:48,326 --> 00:09:49,371 Mivoaka avy hatrany ny birao foibe. 171 00:09:51,808 --> 00:09:53,897 -Inona no tianao hatao ry John? -Tiako ny tsy handany fotoana. 172 00:09:56,813 --> 00:09:58,162 Na izany na tsy izany, nahazo ora roa izahay. 173 00:10:00,251 --> 00:10:01,818 Nahazo an'io barbeque io ianao, Chow Chow? 174 00:10:03,124 --> 00:10:04,299 Inona ny hevitrao? 175 00:10:07,084 --> 00:10:09,086 Mahavariana. 176 00:10:11,132 --> 00:10:13,221 Fantatrao, na inona na inona mety ho azon'izy ireo lazao momba anay, Ahmed, 177 00:10:13,264 --> 00:10:14,701 tsy biby daholo isika, 178 00:10:14,744 --> 00:10:16,050 ankoatra an'i Chow Chow, mazava ho azy. 179 00:10:25,581 --> 00:10:26,843 Ho an'i Jack Jack. 180 00:10:26,887 --> 00:10:27,844 Ho an'i Jack Jack. 181 00:10:32,109 --> 00:10:33,676 Rahoviana ianao no mieritreritra an'i Steve tokony hahazo ny labierany voalohany? 182 00:10:34,895 --> 00:10:36,157 Eny, tsy fantatro. 183 00:10:36,200 --> 00:10:37,985 Rahoviana ianao no afaka misotro ny labiera voalohany anao, Steve? 184 00:10:38,028 --> 00:10:39,595 Eh, isaky ny miteny izany ianao, tompoko. 185 00:10:43,947 --> 00:10:45,732 - Bon appetit. 186 00:10:45,775 --> 00:10:47,255 Merci, mon jeneraly. 187 00:10:48,996 --> 00:10:50,475 Ho an'ny kiraro Manantena ny hameno aho ry zalahy. 188 00:10:58,266 --> 00:10:59,659 Ahoana no tianao paoma ry zareo tompoko? 189 00:10:59,702 --> 00:11:02,313 Tiako ireto paoma, John. 190 00:11:02,357 --> 00:11:04,185 Tsy hanelingelina anao matetika aho amin'ny olana tahaka izao, tompoko, 191 00:11:04,228 --> 00:11:06,753 fa ianao irery ihany no hanao izany manaova zavatra manodidina eto. 192 00:11:06,796 --> 00:11:08,580 Oh yeah? Inona no olana? 193 00:11:08,624 --> 00:11:10,626 Mivoaka foana izahay ary tsy mahavita na inona na inona. 194 00:11:10,670 --> 00:11:12,062 Apetrako hatrany ny lehilahy ao anatin’ny loza tsy tapaka. 195 00:11:12,106 --> 00:11:16,240 Toa mihetsiketsika fotsiny fasika manodidina ny sandbox. 196 00:11:16,284 --> 00:11:18,765 Henoko fa niraikitra ny fanjaitrao amin'ity teboka ity teo aloha. 197 00:11:18,808 --> 00:11:21,376 Jereo, nomena andraikitra ianao miaraka amin'ny fitadiavana orinasa IED. 198 00:11:21,419 --> 00:11:23,291 Afaka mamorona ianao amin'ny fitadiavana azy ireo, eny? 199 00:11:23,334 --> 00:11:24,292 Ataovy ny fombanao. 200 00:11:25,728 --> 00:11:27,512 Tsy mieritreritra aho ho tianao ny fombako. 201 00:11:27,556 --> 00:11:29,993 Heveriko fa tsy zava-dehibe izany na tiako na tsy tiako, 202 00:11:30,037 --> 00:11:31,386 indrindra raha tsy haiko momba izany. 203 00:11:32,779 --> 00:11:34,650 Tena nahafinaritra ahy tsy manana io resaka io. 204 00:11:34,694 --> 00:11:35,738 Mirary tontolo andro mahafinaritra anao. 205 00:11:38,262 --> 00:11:41,265 Nahafinaritra ahy ny tsy nanana ity resaka ity miaraka aminao koa, tompoko. 206 00:11:43,398 --> 00:11:45,835 Miandry anao izahay hiverina, tompoko. 207 00:11:45,879 --> 00:11:47,097 ETA, 23:00. 208 00:11:47,794 --> 00:11:48,925 fantatro, tompoko. 209 00:11:50,013 --> 00:11:50,971 Declan? 210 00:11:51,667 --> 00:11:52,668 John? 211 00:11:54,017 --> 00:11:55,062 Tongava ho ahy? 212 00:11:56,803 --> 00:11:59,153 Tsapako fa nampiasa anao aho ry John. 213 00:11:59,196 --> 00:12:00,545 Izaho ihany no tadiavinao ho an'ny ati-dohako. 214 00:12:00,981 --> 00:12:02,373 Oh. 215 00:12:02,417 --> 00:12:03,940 Tsy toy ny anao izany tia malala-tanana. 216 00:12:03,984 --> 00:12:05,507 Eny, izany dia satria ianao tsy mbola nividy sakafo hariva aho aloha. 217 00:12:07,204 --> 00:12:09,424 Ary, tsia, Tsy nandalo aho. 218 00:12:09,467 --> 00:12:10,642 Nandany taona maro aho mba hahazoana ireo tsipika ireo 219 00:12:10,686 --> 00:12:12,557 ary tsy manary azy ireo aho ho anao. 220 00:12:12,601 --> 00:12:15,604 Ary satria tsy nanana ianao resaka nifanaovana tamin'i Vokes Vao nahita anao nanana aho, 221 00:12:15,647 --> 00:12:19,173 tsy ho vitako izany hanome anao ity lisitra ity amin'ny tanjona tsy fantatra. 222 00:12:23,525 --> 00:12:25,309 Milalao mafy mba hahazoanao foana ianao. 223 00:12:25,353 --> 00:12:27,834 Ny hany tsy maintsy ataonao dia ny manenjika ahy. 224 00:12:27,877 --> 00:12:29,661 maotera fiaramanidina ilaina ny fikojakojana 225 00:12:29,705 --> 00:12:30,793 amin'ny lalamby enina. 226 00:12:31,533 --> 00:12:33,753 Inona no ataonao? 227 00:12:33,796 --> 00:12:37,147 -Oh. hanenjanany ny fehikibo mpankafy, tompoko. -Fantatrao io lehilahy io? 228 00:12:42,152 --> 00:12:43,023 Eny. 229 00:12:43,937 --> 00:12:44,981 Eny ary, andao hiaraka amiko. 230 00:12:54,295 --> 00:12:56,210 Izy io. Izany no Faraj. 231 00:13:00,257 --> 00:13:01,215 Andeha hataontsika izao. 232 00:13:25,195 --> 00:13:26,936 Mijanòna. Aza miteniteny foana. 233 00:13:26,980 --> 00:13:28,546 Oh, miala sasatra. Handeha mitaingina izahay. 234 00:13:28,590 --> 00:13:30,070 - Eo moa. Mifindra. 235 00:13:30,810 --> 00:13:31,854 Mora, mora. 236 00:13:31,898 --> 00:13:33,160 - Mifindra. Mifindra. Mandehana. 237 00:13:33,203 --> 00:13:34,552 - Mora. 238 00:13:35,379 --> 00:13:36,293 Andao! 239 00:13:37,077 --> 00:13:38,121 Mandehana, mandehana, mandehana! 240 00:13:45,520 --> 00:13:46,782 Lazao hoe "fromazy". 241 00:13:49,785 --> 00:13:51,004 Inona no tadiavinao? 242 00:13:51,047 --> 00:13:52,570 Fantatrao hoe iza izahay. 243 00:13:55,399 --> 00:13:58,185 Lazao azy fa afaka mandeha ity iray amin'ireo fomba roa. 244 00:13:58,228 --> 00:13:59,621 Ny fomba vola, na ny fomba hafa. 245 00:14:01,231 --> 00:14:03,233 Izany dia afaka mandeha amin'ny iray amin'ireo fomba roa, vola na... 246 00:14:03,277 --> 00:14:05,627 Ry mpamadika. 247 00:14:05,670 --> 00:14:08,586 Nivadika ianao amin'ny olonao. 248 00:14:08,630 --> 00:14:10,719 Fantatro hoe iza ianao. 249 00:14:11,851 --> 00:14:13,678 Anadahin'i Ali ianao. 250 00:14:15,550 --> 00:14:18,770 Izaho manokana no hamono ny fianakavianao manontolo. 251 00:14:18,814 --> 00:14:21,861 Ho hitan’ny vadinao ny fahafatesanao. 252 00:14:21,904 --> 00:14:24,472 Vao aloha Napetrako teo aminy ny alika. 253 00:14:28,824 --> 00:14:31,000 tsy hilaza na inona na inona aminao aho. 254 00:14:31,044 --> 00:14:33,307 Tsy maneno izany tena tsara. 255 00:14:33,350 --> 00:14:34,656 Tsy dia te hanampy izy. 256 00:14:35,265 --> 00:14:36,179 Izany? 257 00:14:38,138 --> 00:14:39,226 Tsara be, eny. 258 00:14:41,228 --> 00:14:42,229 Omeo menaka izy. 259 00:14:51,020 --> 00:14:51,934 Karaoty. 260 00:14:52,935 --> 00:14:55,503 Stick. 261 00:14:55,546 --> 00:14:58,593 Io akanjo io dia ho an'ny nosy kely mafana any Karaiba. 262 00:14:59,899 --> 00:15:02,989 Ny iray hafa dia ny mividy ny tenanao zavatra tsara tarehy. 263 00:15:08,168 --> 00:15:10,344 Inona no tian'izy ireo ho fantatra? 264 00:15:10,387 --> 00:15:11,432 Efa vonona izy. 265 00:15:11,475 --> 00:15:12,563 Fanontaniana tsotra. 266 00:15:13,608 --> 00:15:16,916 Aiza izy ireo no manangana ny IED? 267 00:15:16,959 --> 00:15:20,180 Aiza no misy ny toerana tena misy ny Taliban amin'ny fanaovana baomba? 268 00:15:25,707 --> 00:15:27,709 Tsy toerana iray ihany io. 269 00:15:27,752 --> 00:15:29,667 Ary fantatrao ny antony. 270 00:15:29,711 --> 00:15:34,150 Saingy efa nahita toerana sasany aho izay manao zavatra mipoaka ary tahiry azy ireo. 271 00:15:35,325 --> 00:15:36,805 Inona no nolazainy? 272 00:15:36,848 --> 00:15:37,937 Manarato izy. Mitady vola bebe kokoa izy. 273 00:15:42,463 --> 00:15:44,334 Lazao azy fa ho azony izany rehefa vita ny asa. 274 00:15:44,378 --> 00:15:46,336 Afaka mitsitsy fotoana betsaka isika eto raha omentsika azy ny vola. 275 00:15:47,468 --> 00:15:48,382 Azafady? 276 00:15:51,951 --> 00:15:54,388 Ho azony izany rehefa vita ny asa. 277 00:15:58,783 --> 00:16:01,612 Hahazo bebe kokoa ianao raha tsara ny vaovao. 278 00:16:01,656 --> 00:16:04,311 Raha manapaka ianao ny lohan'ny Taliban eto 279 00:16:04,354 --> 00:16:06,182 dia hitombo indray izany toerana hafa. 280 00:16:15,626 --> 00:16:16,627 Tohizo izany. 281 00:16:16,671 --> 00:16:17,846 -Ny f-- 282 00:16:17,889 --> 00:16:19,891 Tao anatin'ny roa andro monja vaovao mipoaka 283 00:16:19,935 --> 00:16:22,851 efa nalefa manerana ny firenena. 284 00:16:22,894 --> 00:16:25,810 Tokony ho any koa aho ary fanampiana. 285 00:16:28,683 --> 00:16:29,727 Manana fitarihana izy. 286 00:16:33,993 --> 00:16:35,472 Alika be dia be manodidina eto. 287 00:16:48,572 --> 00:16:49,530 Hey, Eddie? 288 00:16:52,185 --> 00:16:54,230 Inona no nolazain'i Faraj tamin'i Ahmed? 289 00:16:54,274 --> 00:16:56,058 Nilaza izy fa hofoanany ny ràny, 290 00:16:56,102 --> 00:16:57,886 ary vonoiny eo anoloany ny vadiny 291 00:16:57,929 --> 00:16:59,279 talohan'ny namahanany azy ho an'ny alika. 292 00:17:00,889 --> 00:17:02,412 Ahoana no ifankafantaran’izy ireo? 293 00:17:02,456 --> 00:17:03,761 Tsy azo antoka izany no fahalalana iombonana, 294 00:17:03,805 --> 00:17:05,850 fa araka izay azoko, 295 00:17:05,894 --> 00:17:07,504 Niasa i Ahmed taloha amin'ny varotra heroine. 296 00:17:08,375 --> 00:17:10,377 Orinasam-pianakaviana izany. 297 00:17:10,420 --> 00:17:12,074 Niasa izy ireo taloha miaraka amin'ny Taliban. 298 00:17:12,118 --> 00:17:13,423 Noho izany, nahoana izy no miasa ho antsika? 299 00:17:14,903 --> 00:17:16,339 Satria namono ny Talis ny zanany. 300 00:17:22,476 --> 00:17:24,478 Nahoana no tsy nataonao lazao ahy aloha izany? 301 00:17:25,435 --> 00:17:26,828 Ny vidiny ny givin' baiko. 302 00:18:04,300 --> 00:18:06,346 Aza manadino mihitsy ny fahefako indray. 303 00:18:12,047 --> 00:18:14,658 azoko ny tanjonao. 304 00:18:19,228 --> 00:18:23,885 Miala tsiny aho noho ny fomba fijeriko. 305 00:18:26,583 --> 00:18:27,932 Dia mifankahazo ? 306 00:18:31,022 --> 00:18:32,023 Eny, sergent. 307 00:18:39,205 --> 00:18:40,119 Asa tsara. 308 00:18:50,041 --> 00:18:52,087 - Okay. Yeah. 309 00:18:54,307 --> 00:18:55,569 Okay, ry namana. 310 00:18:55,612 --> 00:18:57,005 Eny ary, misaotra. veloma. 311 00:19:00,835 --> 00:19:01,836 Tompoko. 312 00:19:03,838 --> 00:19:05,622 eny, azonao ny valiny. 313 00:19:05,666 --> 00:19:06,623 Ahoana ny hevitrao ry John? 314 00:19:07,320 --> 00:19:08,756 Misy tranonkala roa. 315 00:19:08,799 --> 00:19:10,061 Ataovy tsirairay izany. 316 00:19:10,671 --> 00:19:12,238 Ataovy mangina. 317 00:19:12,281 --> 00:19:15,154 Eny, mila fanampiana ianao, Miantso an-telefaona aho, tsara ve? 318 00:19:15,545 --> 00:19:17,330 Misaotra anao. 319 00:19:17,373 --> 00:19:19,506 Ny toerana voalohany IED dia 30 clicks. 320 00:19:19,549 --> 00:19:21,116 Fiara adiny iray amin'ny lalana mahitsy. 321 00:19:21,160 --> 00:19:23,901 Ary avy eo dia tonga eo amin'ny sampana iray isika eny an-dalana, ary miankavia. 322 00:19:23,945 --> 00:19:25,642 Azafady. Miala tsiny. 323 00:19:25,686 --> 00:19:26,817 Eny, inona izany, Haadee? 324 00:19:26,861 --> 00:19:28,341 Rehefa tonga any amin'ny sampana teny an-dalana, 325 00:19:28,384 --> 00:19:30,386 ny tsapako dia izay ny lalana haingana indrindra dia ny hiodina miankavanana, 326 00:19:30,430 --> 00:19:32,823 na dia fohy kokoa aza ny ankavia toy ny manidina ny goaika. 327 00:19:32,867 --> 00:19:34,129 Eny, haingana indrindra, nahoana? 328 00:19:34,173 --> 00:19:35,652 Araka ny sarintany dia tsy izany. 329 00:19:35,696 --> 00:19:36,871 Amin'ny orana farany, 330 00:19:36,914 --> 00:19:38,655 ny ankamaroan'ny lalana eo ankavia voasasa. 331 00:19:39,874 --> 00:19:41,310 Ahoana ny hevitrao ry Jizzy? 332 00:19:41,354 --> 00:19:44,835 Izay raha ny faminaniako azy. Tsy misy intel hanamafy na mandà. 333 00:19:44,879 --> 00:19:46,402 Eny ary, firy ny fotoana manampy ny dia ve izany? 334 00:19:49,057 --> 00:19:50,145 Tokony ho 20 minitra. 335 00:19:50,667 --> 00:19:51,755 Telopolo, ambony. 336 00:19:53,801 --> 00:19:55,194 Tsara izany. Noho izany, nahazo drafitra izahay. 337 00:19:55,890 --> 00:19:57,413 Marina dia marina. 338 00:19:57,457 --> 00:19:59,154 -Atosika any amin'ny avo kokoa izany. -Mahafinaritra. 339 00:19:59,198 --> 00:20:00,590 -Eny, andao isika hivoaka. -Eny ary, andao isika. 340 00:20:20,784 --> 00:20:23,265 Sergeant Kinley, azonao atao ve azafady ny fiara? 341 00:20:23,309 --> 00:20:24,440 Azafady? 342 00:20:24,484 --> 00:20:26,137 Mila miteny aho aminao, Sergeant. 343 00:20:26,181 --> 00:20:28,401 Tsy mijanona izahay ny fiara. Mandeha foana izahay. 344 00:20:28,444 --> 00:20:30,011 Heveriko manana olana isika. 345 00:20:30,054 --> 00:20:31,578 Atsaharo ny fiara, Sergent. 346 00:20:33,406 --> 00:20:34,972 Okay, ajanony ny kamiao ry Jizzy. 347 00:20:38,585 --> 00:20:40,848 - Ny fiara rehetra ho fiatoana tetika. - Andao ry zalahy. 348 00:20:40,891 --> 00:20:42,110 - Inona izany, Ahmed? - famantaranandro telo sy enimpolo. 349 00:20:42,153 --> 00:20:43,633 -Andao! -Misy zavatra tsy mety. 350 00:20:43,677 --> 00:20:45,505 Tsy misy antony lojika ho an'i Haadee 351 00:20:45,548 --> 00:20:47,463 hitarika antsika amin'ity lalana ity, raha tsy ... 352 00:20:48,072 --> 00:20:49,030 Raha tsy hoe inona? 353 00:20:50,249 --> 00:20:51,859 ...raha tsy hoe izy no mitarika antsika ao anaty fandrika. 354 00:20:53,382 --> 00:20:55,166 Eny, izany tombantombana lehibe, Ahmed. 355 00:20:55,210 --> 00:20:56,429 Deduction fa tsy assumption. 356 00:20:58,605 --> 00:20:59,780 Mampianatra ahy teny anglisy ianao izao? 357 00:21:01,216 --> 00:21:02,304 Ny ilany avaratra mazava. 358 00:21:04,219 --> 00:21:06,090 Efa nieritreritra aho momba ny antony rehetra mety hitranga 359 00:21:06,134 --> 00:21:07,570 nahoana izy no handeha amin'io lalana io. 360 00:21:07,614 --> 00:21:09,529 Maimbo ratsy daholo ny valiny. 361 00:21:09,572 --> 00:21:11,574 Nandainga momba ny lalana izy voasasa. 362 00:21:11,618 --> 00:21:13,620 Ny rotsak'orana tsy nisy fiantraikany tamin'ity faritra ity. 363 00:21:13,663 --> 00:21:15,361 Notsaraina i Haadee. 364 00:21:15,404 --> 00:21:16,797 Afaka miteny ianao na inona na inona tianao, Sergeant. 365 00:21:16,840 --> 00:21:18,494 Tsy manao izany izahay te-hidina amin'ity lalana ity. 366 00:21:20,540 --> 00:21:22,063 Lany ianao ny fetranao, Ahmed. 367 00:21:22,106 --> 00:21:23,107 Eto ianao handika teny. 368 00:21:24,892 --> 00:21:26,285 Raha ny marina, eto aho mandika. 369 00:21:31,333 --> 00:21:33,292 Tsara izany. Te ho marina ve ianao, Ahmed? 370 00:21:33,335 --> 00:21:35,642 -Hey, Jimmy. Jereo ny drone. -Eo amboniny. 371 00:21:35,685 --> 00:21:37,513 JJ, Tom Cat, 372 00:21:37,557 --> 00:21:38,775 miakatra any ambony amin'ireo vatolampy ireo any 373 00:21:38,819 --> 00:21:39,950 -ary lazao ahy izay hitanao. - Adikao izany. 374 00:21:42,692 --> 00:21:45,782 Viper 6-2, Viper 6-2, ity no Havoc 3-3. 375 00:21:45,826 --> 00:21:47,480 Fandravana 3-3, 376 00:21:47,523 --> 00:21:49,699 -ity ny Viper 6-2, mihoatra. -Roger. Mila isika sary mivantana izao. 377 00:21:49,743 --> 00:21:52,702 Nahoana isika no nijanona? Tsy misy ahiana ny lalana. 378 00:21:52,746 --> 00:21:54,400 Inona no andrasantsika ry Jaona? 379 00:21:54,443 --> 00:21:56,576 miandry aho raha misy misy otrik'aretina eo aloha. 380 00:22:03,147 --> 00:22:04,671 ETA, folo minitra. 381 00:22:04,714 --> 00:22:06,890 Jereo, tsy manana aho folo minitra. Mila ny sary isika izao. 382 00:22:06,934 --> 00:22:08,283 Azoko mihintsy ny tianao hambara. 383 00:22:08,327 --> 00:22:10,372 Grid ho marika, 4-5. 384 00:22:15,072 --> 00:22:16,073 JJ? 385 00:22:17,336 --> 00:22:18,293 Mazava daholo. 386 00:22:19,250 --> 00:22:20,251 Tom Cat? 387 00:22:21,905 --> 00:22:23,516 Mazava daholo koa. 388 00:22:23,559 --> 00:22:25,082 -Mazava izany. - 6-2 ho an'ny Havoc 3-3, 389 00:22:25,126 --> 00:22:26,997 - velona izahay. -Viper 6-2, sary azo. 390 00:22:27,041 --> 00:22:28,782 - Havoc 3-3, nivoaka. - Roger. 391 00:22:28,825 --> 00:22:30,436 Okay, inona no azonay eto? 392 00:22:30,479 --> 00:22:32,263 aho, iza, iza, iza. Ahmed, mijanona! Mialà! 393 00:22:32,307 --> 00:22:34,004 Alefaso i Haadee! John! 394 00:22:34,048 --> 00:22:35,397 Mialà aminy, Ahmed! 395 00:22:35,441 --> 00:22:37,225 - Apetraho ny basy! - Hey! Hey! 396 00:22:37,268 --> 00:22:38,531 Esory amin'ny tendany io basy io! 397 00:22:40,881 --> 00:22:41,882 Mpamadika izy. 398 00:22:41,925 --> 00:22:43,318 Tsy ataoko hoe inona izy. 399 00:22:43,362 --> 00:22:45,320 Raisinao io basy io mivoaka ny tendany. 400 00:22:48,018 --> 00:22:49,977 Nafoiny ny toerana misy antsika. 401 00:22:50,020 --> 00:22:52,762 Esory ny basy amin'ny tendany. 402 00:23:02,729 --> 00:23:05,384 Tsy hanontany anao intsony aho. 403 00:24:00,047 --> 00:24:01,265 Nilaza izy fa manana ny fianakaviany izy ireo. 404 00:24:04,355 --> 00:24:05,705 John, tsy ho toy izany ianao. 405 00:24:06,270 --> 00:24:07,750 Inona ity? 406 00:24:07,794 --> 00:24:08,838 Manana olana isika. 407 00:24:10,492 --> 00:24:11,798 Inona izany? 408 00:24:11,841 --> 00:24:13,060 Toa otrika. 409 00:24:13,103 --> 00:24:14,888 Tali kill box valo kicks amin'ity lalana ity. 410 00:24:22,156 --> 00:24:23,244 tsara, andao hamadika ity zavatra ity. 411 00:24:23,287 --> 00:24:25,115 -Miverena amin'ny fototra. - kopia. 412 00:24:29,293 --> 00:24:30,294 Midira ao anaty kamiao. 413 00:24:34,255 --> 00:24:35,256 Raiso izy. 414 00:24:44,744 --> 00:24:46,833 Jereo izay azoko, Dada. Jereo izay azoko. 415 00:24:46,876 --> 00:24:49,444 Avy amin'ny dadan'i Johnny izany. 416 00:24:49,488 --> 00:24:51,794 -Nahoana ianao no hatory amin'ny fotoana antoandro? 417 00:24:51,838 --> 00:24:53,709 Tsia, anaka. Hafa ny fotoana eto, tadidinao? 418 00:24:53,753 --> 00:24:55,624 Adiny folo mialoha anao aho. alina ny andro. 419 00:24:56,190 --> 00:24:57,408 Malahelo anao aho. 420 00:24:57,452 --> 00:24:58,801 Manina anao koa aho. Ianareo rehetra. 421 00:24:59,541 --> 00:25:00,977 Ry ankizy? 422 00:25:01,021 --> 00:25:03,066 Avelanao hiresaka amin'i Neny aho iray segondra fotsiny? 423 00:25:03,110 --> 00:25:04,677 Hivoaka aho ao anatin'ny iray minitra. 424 00:25:04,720 --> 00:25:06,069 - Tia anao, Dada. - Tia anao, Dada. 425 00:25:06,113 --> 00:25:08,202 Tiako koa ianao. Mialà sasatra tsara amin'ny andronao. 426 00:25:11,510 --> 00:25:13,294 -Hey, malala. -Hey, babe. 427 00:25:13,337 --> 00:25:14,730 Ahoana... ahoana ny raharaham-barotra? 428 00:25:14,774 --> 00:25:16,297 Eny,... tsara. 429 00:25:16,340 --> 00:25:18,647 Manana famandrihana izahay mandritra ny enina herinandro manaraka ary mihoatra. 430 00:25:18,691 --> 00:25:20,344 - Vaovao tsara izany. -Mm-hmm. 431 00:25:20,388 --> 00:25:21,781 Ahoana ny boky? 432 00:25:21,824 --> 00:25:23,478 Miakatra amin'ny telovolana farany isika. 433 00:25:23,522 --> 00:25:26,350 Noho izany, vitanao izany rehetra izany. Vitanao daholo izany. 434 00:25:26,394 --> 00:25:29,049 Oh, fantatrao aho, mazava ho azy aho. 435 00:25:29,092 --> 00:25:31,094 Iray ihany ny antony hitiavako anao. 436 00:25:31,138 --> 00:25:33,532 Eny, fantatrao hoe ohatrinona Tiako ianao ry John. 437 00:25:33,575 --> 00:25:35,490 -Faingana fotsiny dia modia. - Eny. 438 00:25:56,032 --> 00:25:57,120 Ao tsara ve ianao? 439 00:25:57,164 --> 00:25:58,426 Eny, eny, tsara aho. 440 00:25:59,383 --> 00:26:01,298 Mipetraha, mipetraha. 441 00:26:01,342 --> 00:26:03,300 Tsy maintsy miala sasatra ianao. 442 00:26:05,215 --> 00:26:06,521 Mila ahy ve ianao mba hahazoanao zavatra? 443 00:26:08,131 --> 00:26:09,872 Afaka nihinana bebe kokoa aho. 444 00:26:12,614 --> 00:26:14,485 Avelao ho ahy. 445 00:26:16,444 --> 00:26:19,099 Henonao ve momba ny zanak'i Hadyah? 446 00:26:19,142 --> 00:26:20,361 Inona no nanjo azy? 447 00:26:20,404 --> 00:26:22,798 Niditra tao amin'ny Taliban izy. 448 00:26:22,842 --> 00:26:25,453 Ary tsy hiteny izy aminy intsony. 449 00:26:25,496 --> 00:26:27,803 Rehefa nahita azy aho dia nitomany. 450 00:26:27,847 --> 00:26:30,763 Vehivavy mahantra, resy aloha ny vadiny, izao. 451 00:26:32,416 --> 00:26:35,071 Manahy azy aho, Ahmed. 452 00:26:35,115 --> 00:26:38,771 Ahoana ny amin'ny ny visa manokana amin'ny fifindra-monina? 453 00:26:40,120 --> 00:26:42,557 Mitaky fotoana izany. Aza manahy. 454 00:26:45,386 --> 00:26:46,387 Hey. 455 00:26:49,999 --> 00:26:51,522 eo amin'io aho. 456 00:26:57,441 --> 00:26:58,529 - Miadana mandra-piverin'izy ireo. - Tompoko? 457 00:26:59,139 --> 00:27:00,444 Jaona. 458 00:27:02,446 --> 00:27:04,057 Tonga ny mpandika teny, ha? 459 00:27:04,100 --> 00:27:06,537 Tsy fantatro fotsiny tena bibidia izy. 460 00:27:06,581 --> 00:27:08,975 Eny, mbola namonjy ihany izy ain’olona valo. 461 00:27:09,802 --> 00:27:10,803 Eny, nanao izany izy. 462 00:27:11,586 --> 00:27:12,631 Inona àry no ataonao manaraka? 463 00:27:13,849 --> 00:27:16,591 - Toerana faharoa, 120 klick miala. -Mahafinaritra. 464 00:27:16,635 --> 00:27:19,159 Tokony ho adiny telo ao anaty Humvee mahafinaritra ho an'ny taloha. 465 00:27:20,551 --> 00:27:22,075 Eny, azonao omena anay vorona roa. 466 00:27:22,684 --> 00:27:23,642 Yeah. 467 00:27:24,686 --> 00:27:25,644 Tsia. 468 00:27:28,298 --> 00:27:29,386 Faly mihaza. 469 00:27:32,955 --> 00:27:34,522 Misaotra tompoko. 470 00:27:41,660 --> 00:27:44,401 Nahoana no toa foana ny Talib mba hanana ny sandriny cache kitiho an-jatony avy amin'ny fototra? 471 00:27:44,445 --> 00:27:47,056 Ny hemorrhoids an'i Jizzy tsy ho afaka handray izany. 472 00:27:47,100 --> 00:27:48,101 Eny ary, jereo. 473 00:27:48,144 --> 00:27:49,711 Fitsidihana fahefatra eto amintsika izao... 474 00:27:49,755 --> 00:27:52,235 Ary inona no vitantsika misaraka avy amin'ny fahaverezan'i Jack Jack? 475 00:27:52,279 --> 00:27:54,977 Na dia mahita diky aza isika mandeha izany bang... 476 00:27:55,021 --> 00:27:57,545 Heverinao fa ho tanteraka izany fiovana sa mamerina azy? 477 00:27:58,938 --> 00:28:01,070 Inona no tokony hatao miaraka amin'ny hemorrhoids an'i Jizzy? 478 00:28:02,376 --> 00:28:03,638 Nahoana ianao no foana miresaka momba ny ampondra Tom Cat? 479 00:28:04,857 --> 00:28:05,727 Aiza ny hevitrao nahazo ny anarana Tom Cat izy? 480 00:28:08,469 --> 00:28:09,383 Eto izahay. 481 00:28:10,950 --> 00:28:13,169 Tsy misy toa azy fiara mandeha adiny telo. 482 00:28:13,213 --> 00:28:14,997 Tsara izany, tsindrio 120 avy amin'ny fototra izahay, 483 00:28:15,041 --> 00:28:16,956 ary 30 minitra avy amin'ny fanohanan'ny rivotra, 484 00:28:16,999 --> 00:28:19,480 ka, uh, manaova famaranana comms check, Tom Cat. 485 00:28:19,523 --> 00:28:21,395 Azoko mihintsy ny tianao hambara. Mazava tsara, John. 486 00:28:30,491 --> 00:28:32,406 Atsangano izao ny tananao! 487 00:28:32,449 --> 00:28:33,799 Atsangano izao ny tananao! 488 00:28:33,842 --> 00:28:34,713 Atsangano ny tananao! 489 00:28:34,756 --> 00:28:36,236 Milahatra eto! Ankehitriny! 490 00:28:41,589 --> 00:28:45,332 Araka ny hitanao Miaraka amin'ny tafika amerikana aho, eto izahay hanao fikarohana. 491 00:28:45,375 --> 00:28:46,942 Ianao ve no tompon'ny tany? 492 00:28:48,030 --> 00:28:49,336 Eny, ahy ny tany. 493 00:28:49,379 --> 00:28:51,120 Inona no tadiavinao eto? 494 00:28:51,164 --> 00:28:52,992 Mitady baomba izahay. 495 00:28:53,470 --> 00:28:55,385 Mipoaka? 496 00:28:55,429 --> 00:28:58,084 Vanja mihidy ity. Tsy mbola nisy misy fipoahana eto nandritra ny taona maro. 497 00:28:58,127 --> 00:29:00,477 Tsy tokony haharitra ela izany. Misaotra anao. 498 00:29:03,785 --> 00:29:06,396 Mitady ve ianao ho an'ny Taliban? 499 00:29:06,440 --> 00:29:08,616 Eny, mitady Taliban izahay. 500 00:29:08,659 --> 00:29:10,574 Fantatro fa hitranga izany. 501 00:29:10,618 --> 00:29:13,664 Fa tonga ry zalahy mankany amin'ny toerana tsy mety. 502 00:29:13,708 --> 00:29:16,929 Any ambany fambolena hafa. 503 00:29:19,758 --> 00:29:21,890 Tonga eto ny Amerikana amin'ny toeram-pitrandrahana. 504 00:29:21,934 --> 00:29:23,805 Ny Amerikanina efa nahita ny toeram-pitrandrahana. 505 00:29:23,849 --> 00:29:25,459 Alefaso any ireo lehilahy ireo. 506 00:29:25,502 --> 00:29:27,548 Miaramila maro kokoa no ho avy. 507 00:29:27,591 --> 00:29:30,943 Any no hahitanao ny olona tadiavinao. 508 00:29:31,900 --> 00:29:33,032 Misaotra anao. 509 00:29:33,075 --> 00:29:34,337 Hojerentsika any ny manaraka. 510 00:29:35,512 --> 00:29:36,383 Tongasoa. 511 00:29:39,952 --> 00:29:41,214 Misy zavatra tsy mety. 512 00:29:41,257 --> 00:29:42,215 mandainga izy. 513 00:29:45,609 --> 00:29:47,437 Jizzy, tazony izay azonao. 514 00:29:47,481 --> 00:29:48,612 Arovy ny faritra. Miakatra izahay. 515 00:29:48,656 --> 00:29:49,657 Eo amboniny. 516 00:29:55,184 --> 00:29:56,316 - Hey! Avia aty! 517 00:29:56,359 --> 00:29:58,405 Mifindra! Ity lehilahy ity amin'ny findainy! 518 00:29:58,448 --> 00:29:59,754 Omeo ahy izany! Apetraho eo amin'ny lohanao ny tananao! 519 00:30:06,674 --> 00:30:07,849 Amiko. 520 00:30:07,893 --> 00:30:09,024 Kawa, alao ny aoriana. 521 00:30:09,068 --> 00:30:10,025 Roger. 522 00:30:17,728 --> 00:30:18,947 Eo amin'ny tany daholo! 523 00:30:18,991 --> 00:30:20,775 - Amin'ny tany! - Midina! Ankehitriny! 524 00:30:38,924 --> 00:30:40,664 Mazava. 525 00:30:40,708 --> 00:30:42,623 Kawa, raiso ny fiambenana. Tohizo hatrany ny lalana. 526 00:31:08,518 --> 00:31:10,172 John, izy no Jimmy. 527 00:31:10,216 --> 00:31:12,261 Nahita fitahirizana fitaovam-piadiana lehibe izahay eto ambany. Inona no tianao hatao? 528 00:31:13,262 --> 00:31:14,437 Arovy ireo vatana ireo, 529 00:31:14,481 --> 00:31:16,091 maka toerana fiarovana ary mijanòna. 530 00:31:16,135 --> 00:31:17,092 kopia. 531 00:31:20,835 --> 00:31:22,402 Tanana ao ambadiky ny lamosinao! 532 00:31:22,445 --> 00:31:23,751 Alefaso amin'ny tany izy ireo! 533 00:31:23,794 --> 00:31:24,883 -Aza mihetsika! - Midina! 534 00:31:24,926 --> 00:31:26,058 Tom Cat, JJ, cuff 'em. 535 00:31:26,101 --> 00:31:27,276 Kersher, jereo ny lalana. 536 00:31:59,700 --> 00:32:02,311 Tsia! Tsia! Tsia! Tsia! 537 00:32:03,834 --> 00:32:04,966 Tom Cat, John izany. 538 00:32:05,793 --> 00:32:07,055 Nahazo orinasa IED izahay. 539 00:32:08,317 --> 00:32:09,536 Tango efatra. 540 00:32:09,579 --> 00:32:11,190 Mila isika fanohanana an'habakabaka avy hatrany. 541 00:32:11,233 --> 00:32:13,192 Hiditra izahay. 542 00:32:13,235 --> 00:32:16,499 Viper 6-2, Viper 6-2, ity no Havoc 3-3. 543 00:32:16,543 --> 00:32:17,718 Nahazo jackpot izahay. 544 00:32:17,761 --> 00:32:20,373 Mangataka QRF avy hatrany. Over. 545 00:32:20,416 --> 00:32:23,332 Kopia, Havoc 3-3, manendry QRF. 546 00:32:23,376 --> 00:32:24,551 Ahmed, mijanona eto ianao. 547 00:32:25,595 --> 00:32:26,901 Tsy mila mpandika teny izahay ho an'ity. 548 00:32:39,479 --> 00:32:40,654 Biby maditra. 549 00:32:46,616 --> 00:32:48,096 Io no mpamono an'i Jack Jack. 550 00:32:51,882 --> 00:32:52,927 Lele! 551 00:32:52,971 --> 00:32:54,015 - Lele. - Lele! 552 00:32:56,365 --> 00:32:58,498 -Mazava. Tsara ve ianao? 553 00:32:58,541 --> 00:32:59,760 Nahazo ahy i Motherfucker amin'ny sandry. 554 00:32:59,803 --> 00:33:01,414 - Ahmed! Tsara isika? - Tsara izahay. 555 00:33:01,457 --> 00:33:02,458 - Lele. - Jereo ny varavarana. 556 00:33:02,502 --> 00:33:03,938 Lele! 557 00:33:03,982 --> 00:33:05,244 Mijanòna, mijanona eo. 558 00:33:15,210 --> 00:33:17,038 tsara, napetraka ny fiampangana. Telo minitra. 559 00:33:17,082 --> 00:33:18,474 -Andao. Mifindra. 560 00:33:18,518 --> 00:33:19,606 Mihetsika, mihetsika, mihetsika. 561 00:33:21,738 --> 00:33:23,131 Mihazona, mihazona. 562 00:33:23,175 --> 00:33:24,002 Mihetsika, mihetsika. 563 00:33:31,400 --> 00:33:33,489 Ny unit rehetra, manana izahay fandoroana telo minitra. 564 00:33:33,533 --> 00:33:35,274 Tazony mihidy io 50-K io amin'ny lalana avaratra. 565 00:33:35,317 --> 00:33:36,840 Adikao izany. 566 00:33:36,884 --> 00:33:38,625 - Kawa, izahay eo ankavianao. Sarony izahay-- 567 00:33:39,278 --> 00:33:40,235 Shit! 568 00:33:45,632 --> 00:33:47,025 Eddie! Eddie! 569 00:33:52,987 --> 00:33:55,250 -Midina i Eddie. 570 00:33:55,294 --> 00:33:56,860 - Latsaka i Eddie. -Ataovy amin'ny tongony izy ireo. 571 00:33:56,904 --> 00:33:58,166 -Mifohaza! - Mitsangàna dieny izao! 572 00:33:58,210 --> 00:34:00,081 - Mitsangàna dieny izao! - Mifindra! 573 00:34:00,125 --> 00:34:01,865 Eo an-tampon'ny havoana izahay, mizotra mankany aminao. 574 00:34:01,909 --> 00:34:03,171 Afindrao izy, afindrao izy. 575 00:34:03,215 --> 00:34:04,781 tsy tiako ny Taliban fuckin hahita azy. 576 00:34:07,262 --> 00:34:08,959 Steve, Talis manatona. 577 00:34:09,003 --> 00:34:11,397 -Iraika ambin'ny folo ora. SUV roa. -Mifandray avaratra! Kamiao Taliban roa! 578 00:34:11,962 --> 00:34:13,399 Midira amin'ny toerana. 579 00:34:13,442 --> 00:34:15,140 -Tazano eny an-dalana ny masonao! - Kopia! 580 00:34:15,183 --> 00:34:16,228 Manarona amin'ny sivy ora. 581 00:34:19,666 --> 00:34:21,885 - Shit! - Talis on ny tetezana avaratra! 582 00:34:21,929 --> 00:34:23,235 Contact sisa! 583 00:34:23,278 --> 00:34:24,714 Eo amin'ny havoana, Tom Cat! 584 00:34:30,720 --> 00:34:32,026 Tohizo eny an-dalana ny masonao! 585 00:34:32,070 --> 00:34:33,810 Viper 6-2, Viper 6-2, 586 00:34:33,854 --> 00:34:36,117 tafika mifandray. Averiko indray ry miaramila nifandray ! 587 00:34:36,161 --> 00:34:38,337 Viper 6-2, 15 minitra miala izahay. 588 00:34:40,861 --> 00:34:42,036 Tonga ny kamiao voalohany 589 00:34:42,080 --> 00:34:43,211 eo ankavia eo amin’ny fidirana avaratra. 590 00:34:53,134 --> 00:34:55,049 Nidina i Kersher. Tom Cat, mandehana amin'ny basy! 591 00:34:56,311 --> 00:34:58,531 Mandehana! Mandehana! Nidina i Steve. Over. 592 00:34:58,574 --> 00:34:59,923 Mitazona toerana. Tonga aminao. 593 00:34:59,967 --> 00:35:01,664 SUV miditra. Fidirana atsinanana. 594 00:35:13,589 --> 00:35:15,330 Manatona ny SUV faharoa. Fidirana atsinanana. 595 00:35:19,987 --> 00:35:21,467 Kawa, andao hifindra! 596 00:35:22,598 --> 00:35:23,599 Manaraka, John-- 597 00:35:39,267 --> 00:35:40,312 Afo misokatra-- 598 00:35:46,013 --> 00:35:47,493 Tom Cat! 599 00:35:53,063 --> 00:35:54,152 JJ midina! 600 00:35:56,502 --> 00:35:57,503 Mifindra! 601 00:36:07,165 --> 00:36:08,209 Lele. 602 00:36:08,253 --> 00:36:09,210 Lele! 603 00:36:14,781 --> 00:36:15,912 Mifindra! 604 00:36:21,831 --> 00:36:23,659 John! John! Mila drafitra isika izao! 605 00:36:24,965 --> 00:36:27,054 Misy SUV ho avy ianao. Hanarona anao izahay. 606 00:36:27,097 --> 00:36:28,969 Raiso io kamiao io, mandehana any amin’ny toerana avo, 607 00:36:29,012 --> 00:36:30,144 ary maka toerana. 608 00:36:35,410 --> 00:36:37,456 John, voafandrika izahay! 609 00:36:37,499 --> 00:36:38,500 Mifindra. Mifindra. 610 00:36:41,547 --> 00:36:42,548 Sarony aho! 611 00:36:51,948 --> 00:36:53,254 - Jizzy, mandehana! 612 00:36:54,168 --> 00:36:55,952 Ahmed, midira! Midira! 613 00:37:00,566 --> 00:37:02,263 Jaona, manaraha ahy. 614 00:37:02,307 --> 00:37:03,569 Tonga dia mahitsy. Hotapahintsika ny-- 615 00:37:06,485 --> 00:37:08,574 Fuck. Jimmy! Jimmy! 616 00:37:25,721 --> 00:37:26,809 Mifehy izany. 617 00:37:26,853 --> 00:37:28,028 Dagger 1-2. 618 00:37:28,071 --> 00:37:29,508 Dagger 1-2. 619 00:37:29,551 --> 00:37:31,771 Dagger 1-2, Dagger 3-3 ity. Midira. 620 00:37:37,559 --> 00:37:38,952 Lavitra izahay. 621 00:37:38,995 --> 00:37:40,997 Dagger 1-2, Dagger 1-2, 622 00:37:41,041 --> 00:37:42,564 Dagger 3-3 ity. Midira. 623 00:37:42,608 --> 00:37:43,565 Adala! 624 00:37:45,480 --> 00:37:46,655 Ah! 625 00:37:46,699 --> 00:37:47,613 Manana trano izahay. 626 00:37:51,443 --> 00:37:52,922 tsara, tsy maintsy mandao ny sambo isika. 627 00:38:01,366 --> 00:38:02,628 Ahmed. Ahmed. 628 00:38:17,033 --> 00:38:19,688 Hitanay ny fiarany, an-tongotra izy ireo. 629 00:38:19,732 --> 00:38:23,257 haniraka ny olona rehetra aho, mandehana manenjika azy, ka vonoy. 630 00:38:23,301 --> 00:38:24,476 Tiako ho velona izy ireo. 631 00:38:25,912 --> 00:38:26,826 Velomy izy ireo. 632 00:38:27,827 --> 00:38:29,219 Miparitaka, tadiavo izy ireo. 633 00:39:03,471 --> 00:39:06,039 Havoc tena. Havoc tena. 634 00:39:06,082 --> 00:39:07,214 Roger. 635 00:39:07,257 --> 00:39:09,216 Ity ny Viper 6-2. 636 00:39:09,259 --> 00:39:11,914 Manana eo ho eo isika 40 KIA Taliban. 637 00:39:11,958 --> 00:39:13,481 Nahazo vatana 3-3 izahay, 638 00:39:13,525 --> 00:39:15,875 minus John Kinley ary ny mpandika teny. Over. 639 00:39:28,366 --> 00:39:29,584 Heveriko fa tsara isika amin'izao fotoana izao. 640 00:40:41,656 --> 00:40:42,831 Hiala sasatra eto isika mandritra ny alina. 641 00:41:29,269 --> 00:41:30,400 Ity ny fanamby. 642 00:41:30,444 --> 00:41:32,577 Hoy ny satnav 120 clicks ny labiera 643 00:41:32,620 --> 00:41:34,796 amin'izany lalana izany ambonin'ny tany maloto. 644 00:41:34,840 --> 00:41:37,407 Ary na aiza na aiza ny Taliban, ka tsy afaka mampiasa ny lalana izahay. 645 00:41:37,451 --> 00:41:40,367 Ho eo amintsika izy ireo ao anatin'ny roa minitra. 646 00:41:40,410 --> 00:41:42,238 Tsy mandeha izahay, fotoana indroa isika. Tsara ianao? 647 00:41:43,239 --> 00:41:44,502 Mety ny amiko. 648 00:42:07,699 --> 00:42:08,613 Eo aminay izy ireo. 649 00:42:09,570 --> 00:42:10,571 Miady? 650 00:42:10,615 --> 00:42:12,138 -Mitsangana ny basy. 651 00:42:12,181 --> 00:42:13,269 Andao hifindra. 652 00:43:04,320 --> 00:43:05,321 Aiza ny basy anao? 653 00:43:06,366 --> 00:43:07,541 Antsasak'ilay havoana. 654 00:43:10,065 --> 00:43:11,371 Anao izao izany. 655 00:43:11,414 --> 00:43:12,807 Aza very fotsiny. 656 00:43:13,721 --> 00:43:14,853 Vonona ianao? 657 00:43:14,896 --> 00:43:16,115 Manaraka anao ry sefo. 658 00:44:36,195 --> 00:44:37,283 basy. 659 00:44:40,939 --> 00:44:41,896 Andao. 660 00:45:59,234 --> 00:46:00,279 Hey. 661 00:46:01,323 --> 00:46:02,324 maty ve izy? 662 00:46:03,891 --> 00:46:04,849 Yeah. 663 00:46:07,068 --> 00:46:08,069 Atsangano izy. 664 00:49:12,036 --> 00:49:13,211 Maimbo ao. 665 00:49:18,433 --> 00:49:19,608 Hifamotoana eto isika ho an'ny alina. 666 00:49:22,046 --> 00:49:23,438 Mihainoa ry rahalahiko. 667 00:49:24,831 --> 00:49:26,572 Ho hitanao izy ireo. 668 00:49:27,529 --> 00:49:29,836 Andriamanitra momba anao, tsy ny tsy mpino. 669 00:49:31,055 --> 00:49:34,319 Izy ireo no fahavalo ny mpaminaninay. 670 00:49:35,711 --> 00:49:37,975 Lavitra izy ireo avy amin’ny fotony. 671 00:49:38,932 --> 00:49:42,718 Tsy hody any an-trano mihitsy izy ireo. 672 00:49:42,762 --> 00:49:45,112 Adidinao izany hitondra azy ireo eo amin’ny fitsarana. 673 00:49:46,592 --> 00:49:48,986 Tiako hoentina izy ireo amiko velona. 674 00:50:38,774 --> 00:50:39,862 Mahita trano izy ireo. 675 00:50:43,649 --> 00:50:45,042 Tsy dia nahita firy izahay amin'ireo. 676 00:50:50,960 --> 00:50:52,223 Raha maheno azy ireo isika, 677 00:50:53,702 --> 00:50:54,964 tsy maintsy akaiky izy ireo. 678 00:50:59,491 --> 00:51:00,579 Fenoy ny diky. 679 00:51:51,325 --> 00:51:52,457 Ahmed. 680 00:52:35,978 --> 00:52:37,023 Ajanony izy 681 00:52:38,764 --> 00:52:39,852 Tsy maintsy mamono azy aho. 682 00:52:39,895 --> 00:52:40,853 Tony rahalahy. 683 00:52:40,896 --> 00:52:41,810 Tsy maintsy maty izy. 684 00:52:41,854 --> 00:52:43,072 Mila azy velona isika. 685 00:52:43,116 --> 00:52:44,030 Tonio fotsiny. 686 00:52:44,073 --> 00:52:45,336 Tony? 687 00:54:46,935 --> 00:54:47,936 Hey. 688 00:54:53,072 --> 00:54:53,986 Jaona. 689 00:54:55,727 --> 00:54:56,684 Hody izahay. 690 00:54:59,557 --> 00:55:00,775 Dia ho lasa lavitra. 691 00:55:03,604 --> 00:55:04,953 Tsy afaka mandeha ny lalana izahay. 692 00:55:07,260 --> 00:55:08,435 Fantatr'izy ireo fa eto isika. 693 00:55:11,395 --> 00:55:13,658 Mbola hisy lehilahy maro ho avy eto amin'ny kamiao. 694 00:56:44,966 --> 00:56:45,793 Iny ianao no lasa. 695 00:57:46,245 --> 00:57:48,465 Efa rava izahay, mila fiara izahay. 696 00:57:48,508 --> 00:57:50,597 Eny, hitondra anao aho na aiza na aiza tianao. 697 00:57:54,079 --> 00:57:56,385 Mandehana kilometatra vitsivitsy amin'ity lalana ity. 698 00:57:56,429 --> 00:57:57,735 Eny, hitondra anao aho. 699 00:58:00,346 --> 00:58:02,087 Inona no ataonao aty ivelany ry rahalahy? 700 00:58:02,130 --> 00:58:06,178 Mitady lehilahy roa, Amerikana sy ny hafa, silamo mpamadika. 701 00:58:06,221 --> 00:58:07,701 Efa nahita ve ianao misy mampiahiahy? 702 00:58:07,745 --> 00:58:11,096 Tsy nahita olona aho, mangina ireo lalana ireo. 703 00:58:11,139 --> 00:58:13,664 Gaga aho mahita anao. 704 00:58:13,707 --> 00:58:16,362 Ho hitantsika izy ireo, izany no faritanintsika. 705 00:58:19,104 --> 00:58:20,366 Inona no ao ambadika? 706 00:58:20,975 --> 00:58:23,064 Mpivarotra karipetra aho. 707 00:58:23,108 --> 00:58:24,457 Liana ve ianao? 708 00:58:25,632 --> 00:58:26,546 mitondra fiara fotsiny. 709 00:58:38,471 --> 00:58:39,646 Atsaharo ny kamiao. 710 00:58:39,690 --> 00:58:40,604 Atsaharo ny kamiao. 711 00:58:45,434 --> 00:58:46,653 Misaotra anao. 712 00:58:47,959 --> 00:58:49,264 Fiadanana ho anao. 713 00:59:08,980 --> 00:59:10,372 Fiadanana ho anao. 714 00:59:13,680 --> 00:59:16,248 Salama rahalahy, manao ahoana ianao? 715 00:59:16,291 --> 00:59:18,511 Tsara misaotra. 716 00:59:18,555 --> 00:59:20,992 Miala tsiny aho noho ny fanelingelenana ny sakafonao. 717 00:59:22,210 --> 00:59:23,255 Mipetraha. 718 00:59:23,951 --> 00:59:24,952 Misaotra anao. 719 00:59:27,215 --> 00:59:29,000 Nihaza ireo ve ianao? 720 00:59:30,305 --> 00:59:32,569 Hihinana ianareo anio alina. 721 00:59:36,311 --> 00:59:40,533 Rahalahy, manana namana aho tao anaty kamiao dia naratra izy. 722 00:59:41,360 --> 00:59:43,144 Ahoana no ahafahako manampy? 723 00:59:43,188 --> 00:59:46,713 Mila sakafo izahay ary fanamaivanana fanaintainana. 724 00:59:48,019 --> 00:59:50,761 Ary raha omenao ahy sarety hazonao... 725 00:59:51,588 --> 00:59:53,851 Homeko anao ny kamiao. 726 00:59:57,332 --> 00:59:58,725 Afaka mahita ny namanao ve aho? 727 00:59:59,900 --> 01:00:00,988 Mazava ho azy. 728 01:00:14,523 --> 01:00:17,004 Dia ianareo roa mitady izy ireo. 729 01:00:20,268 --> 01:00:22,183 Tsy tiako ny Taliban. 730 01:00:22,227 --> 01:00:24,142 Hanampy anao aho. 731 01:00:24,185 --> 01:00:25,839 Mila opium izy. 732 01:00:27,580 --> 01:00:29,321 Hanamaivana ny fanaintainany izany. 733 01:00:31,149 --> 01:00:32,019 Misaotra anao. 734 01:00:33,630 --> 01:00:36,937 Misy vidiny mavesatra eo an-dohanareo. 735 01:00:36,981 --> 01:00:39,810 Manana Taliban an-jatony izy ireo mitady anao. 736 01:00:39,853 --> 01:00:41,725 Efa nisy izy ireo vohitra, 737 01:00:41,768 --> 01:00:44,989 mandoro ireo izay tsy manome vaovao. 738 01:00:45,032 --> 01:00:47,469 Tsy hitsahatra hihaza anao izy ireo. 739 01:00:48,514 --> 01:00:51,473 Lavitra ianao avy amin’ny fotony. 740 01:00:51,517 --> 01:00:55,086 Aza mampiasa ny lalana, misy ny fisafoana eny rehetra eny. 741 01:00:56,217 --> 01:00:58,742 Mila mampiasa ianao mandalo ny tendrombohitra. 742 01:04:54,803 --> 01:04:57,154 Fiadanana ho anao. -Fiadanana anie ho anao. 743 01:05:01,462 --> 01:05:02,420 mila zavatra ve ianao? 744 01:05:04,291 --> 01:05:05,553 Omeo ahy ny rano. 745 01:05:08,992 --> 01:05:09,993 Misaotra anao. 746 01:05:40,937 --> 01:05:42,895 Fiadanana ho anao. 747 01:05:42,939 --> 01:05:44,201 Fiadanana ho anao. 748 01:05:46,203 --> 01:05:47,117 Salama rahalahy. 749 01:05:48,814 --> 01:05:49,946 Omeo rano aho. 750 01:05:52,035 --> 01:05:53,036 Hey, sambory. 751 01:07:21,254 --> 01:07:22,516 Atsangano ny tananao! 752 01:07:22,560 --> 01:07:23,561 Atsangano ny tanana! 753 01:07:23,604 --> 01:07:24,736 Midina amin'ny tany! 754 01:07:26,825 --> 01:07:28,305 Midina amin'ny tany! 755 01:07:28,348 --> 01:07:29,567 Mandehana midina! 756 01:07:29,610 --> 01:07:30,524 Midina! 757 01:07:31,308 --> 01:07:32,265 Mijanòna! 758 01:07:33,266 --> 01:07:34,224 Jereo lavitra! 759 01:07:35,703 --> 01:07:37,314 Manana ny iray aminareo aho. 760 01:07:37,357 --> 01:07:39,620 - Ao anaty sarety izy. -Jereo ny sarety. 761 01:07:45,931 --> 01:07:47,672 John fuckin' Kinley izany. 762 01:07:47,715 --> 01:07:50,240 Hey! Hey, John fuckin' Kinley izany. Mila mpitsabo izahay eto! 763 01:08:11,217 --> 01:08:13,306 Dr. Kale, antsoy azafady ny 1-1-8. 764 01:08:17,136 --> 01:08:18,355 Hody izahay. 765 01:08:19,617 --> 01:08:21,271 Hody izahay. 766 01:08:22,315 --> 01:08:23,447 Hody izahay. 767 01:08:25,579 --> 01:08:27,277 Dr. Kale, antsoy azafady ny 1-1-8. 768 01:08:36,721 --> 01:08:38,636 Tongasoa eto an-trano, Andriamatoa Kinley. 769 01:08:38,679 --> 01:08:40,377 -Hakaiko ny dokoteranao. 770 01:09:00,701 --> 01:09:01,746 Heno izy ireo manome medaly anao, 771 01:09:02,747 --> 01:09:04,923 Cross Service Distinguished. 772 01:09:04,966 --> 01:09:06,359 - Andao, esory ry zalahy. - Haingana izany. 773 01:09:06,403 --> 01:09:08,448 - Ny sakafo hariva amin'ny dimy. - Eny, 774 01:09:08,492 --> 01:09:10,058 nandady tokoa ianao eo amin’ny tananao sy ny lohalikao 775 01:09:10,102 --> 01:09:11,799 ambonin’ny vera vaky ho an'ny kitika 100, ka ... 776 01:09:13,671 --> 01:09:15,238 Raha nanao izany aho, Tsy tadidiko na iray aza. 777 01:09:17,065 --> 01:09:19,372 Mbola tsy tsaroanao zavatra iray? 778 01:09:19,416 --> 01:09:21,548 Ny tiako holazaina dia tsaroako ny nifoha any amin’ny hopitaly. 779 01:09:21,592 --> 01:09:24,334 Noho izany, nahoana izy ireo no tokony omeo medaly aho? Tokony homeny azy izany. 780 01:09:25,596 --> 01:09:28,947 Araka ny fantatro, Mpandeha fotsiny aho. 781 01:09:28,990 --> 01:09:31,602 Tsy mieritreritra aho medaly tiany io sahala amin'ny visa ilainy. 782 01:09:34,561 --> 01:09:36,476 Eny ary, inona no mitranga miaraka amin'izany? 783 01:09:36,520 --> 01:09:39,087 Eny, na dia afaka mahazo aza isika ny visa, mbola tsy maintsy mitady azy aloha isika. 784 01:09:39,131 --> 01:09:40,045 Tadiavo izy? 785 01:09:43,657 --> 01:09:44,919 Nankaiza izy? 786 01:09:44,963 --> 01:09:46,878 Eny, aorian'ny dianao kely any Afghanistan, 787 01:09:46,921 --> 01:09:49,489 Nahita ny tenany i Ahmed olo-mahery fo ao an-toerana 788 01:09:49,533 --> 01:09:51,622 ho an'ny rehetra, fa ny Taliban. 789 01:09:51,665 --> 01:09:53,972 Aleo atao hoe, tsy faly izy ireo nitaritarika anao 100 clicks izy 790 01:09:54,015 --> 01:09:57,149 manerana ny faritaniny, ary tsy afaka izy hisambotra anao. 791 01:09:57,193 --> 01:09:59,673 Nivoatra ny tantaranao zavatra manaraka eo amin’ireo be mponina. 792 01:10:00,457 --> 01:10:02,285 Tahaka ny ahoana izany? 793 01:10:02,328 --> 01:10:03,895 Izy no niafarany eo amin'ny folo voalohany amin'izy ireo lisitra tadiavina indrindra 794 01:10:03,938 --> 01:10:06,245 amin'ny vidiny eo amin'ny lohany. 795 01:10:06,289 --> 01:10:07,725 Nanjavona ary nandeha ambanin’ny tany miaraka amin’ny fianakaviany. 796 01:10:17,474 --> 01:10:19,302 Alohan'ny hanontanianao, 797 01:10:19,345 --> 01:10:21,260 Nanatona aho ho an'ny rahalahiny masiaka. 798 01:10:22,261 --> 01:10:24,045 Tsapako fa fantany ny misy azy, 799 01:10:24,089 --> 01:10:26,657 fa tsy hanome antsika izy izany fampahalalana izany mandra-pahazoanay visa an'i Ahmed. 800 01:10:28,485 --> 01:10:33,098 Ahmed. Ahmed Abdullah. 801 01:10:33,141 --> 01:10:34,491 Ary ahoana ianao tsipelina izany tompoko? 802 01:10:34,534 --> 01:10:35,840 Eny, A-B-D... 803 01:10:35,883 --> 01:10:37,276 Eny, fantatro, tompoko. izaho... 804 01:10:37,320 --> 01:10:38,625 Efa nekena ve ny visa-ny? 805 01:10:38,669 --> 01:10:40,888 Andriamatoa Abdullah dia... napetraka mba hamoahana ny visa-ny. 806 01:10:40,932 --> 01:10:42,673 Ary ny anarana, tompoko? -Ahmed. 807 01:10:42,716 --> 01:10:44,109 Mila mameno ny namanao 808 01:10:44,152 --> 01:10:45,806 - endrika I-360. -Tsy azoko izy amin'ny finday. 809 01:10:45,850 --> 01:10:47,765 Ny... ny fianakaviany dia manana voatery niafina. 810 01:10:47,808 --> 01:10:49,462 -Ramatoa, efa nanazava aho ity toe-javatra ity mba ... - Iray minitra monja. 811 01:10:49,506 --> 01:10:52,117 -...efa ny mpanara-maso anao. Tsy azonao... -Iray minitra monja. 812 01:10:52,160 --> 01:10:53,510 - Hametraka anao fotsiny miato, tompoko. - Azonao ve... 813 01:10:53,553 --> 01:10:55,903 Ahoana no tokony hataonao fisavana ambadika 814 01:10:55,947 --> 01:10:57,862 amin'ny zaza telo volana? 815 01:10:57,905 --> 01:11:01,953 Tsy azonao atao ve ny mampijanona ahy? efa notazoniko mandritra ny adiny iray sy sasany. 816 01:11:01,996 --> 01:11:03,171 Iray minitra monja. 817 01:11:19,362 --> 01:11:22,582 Eny, tsy maintsy aloha isika fantaro ny fomba hahazoana antoka avoaka ny visa-n'izy ireo, 818 01:11:22,626 --> 01:11:24,323 ary avy eo dia afaka mahafantatra aho ny fomba hahitana azy ireo. 819 01:11:24,367 --> 01:11:27,283 Hamela ny vadinao ve ianao ary ny zaza ao aoriana? Mety ve ianao? 820 01:11:28,936 --> 01:11:31,069 Nanjavona izy ary nandeha ambanin’ny tany miaraka amin’ny fianakaviany. 821 01:11:31,112 --> 01:11:33,114 Nanjavona izy ary nandeha ambanin'ny tany miaraka amin'ny fianakaviany, 822 01:11:33,158 --> 01:11:34,246 noho ianao. 823 01:11:34,290 --> 01:11:35,943 -Noho ianao. 824 01:11:35,987 --> 01:11:37,380 Nomeko anao fotsiny izany fampahalalana rehetra izany. 825 01:11:37,423 --> 01:11:39,207 Nomeko ara-bakiteny izany amin'ny mpanara-maso anao. 826 01:11:39,251 --> 01:11:40,383 Tsia, tsy mpihavana aho. 827 01:11:40,426 --> 01:11:41,862 Any Afghanistan izy... 828 01:11:41,906 --> 01:11:43,081 Just hampijanona anao, tompoko. 829 01:11:43,124 --> 01:11:44,561 -Tazony mozika! 830 01:11:44,604 --> 01:11:46,084 Avelanao hijanona ny olona mandritra ny adiny iray sy sasany, 831 01:11:46,127 --> 01:11:47,215 ho sorena izy ireo. 832 01:11:50,044 --> 01:11:51,481 Eny, tompoko. Yeah. 833 01:11:51,524 --> 01:11:53,178 Eny, manana aho ny taratasy eto. 834 01:11:53,221 --> 01:11:54,179 Avy amin'ny Kolonely Masters? -Marina izany. 835 01:11:54,222 --> 01:11:55,441 Yeah. Avy amin'ny Kolonely Masters izany. 836 01:11:55,485 --> 01:11:56,790 Okay, eny, eny ary hafiriana izany? 837 01:11:56,834 --> 01:11:58,139 Minimum izany sivy volana, tompoko. 838 01:11:58,183 --> 01:12:00,838 Izy ireo... tsy mahandry sivy volana ry zareo! 839 01:12:00,881 --> 01:12:02,709 Raha miandry sivy volana izy ireo, ho faty izy ireo! 840 01:12:07,584 --> 01:12:09,586 -Miarahaba tompoko. -Hey, hohidiko, Miguel. 841 01:12:09,629 --> 01:12:11,457 Hihidy aho. 842 01:12:11,501 --> 01:12:12,719 Tonga any amin'ny USCIS ianao, 843 01:12:12,763 --> 01:12:14,330 -ahoana no azoko anampiana anao tompoko? -Uh... 844 01:12:16,114 --> 01:12:18,072 Hametraka ahy ve ianao mijanona indray? 845 01:12:18,116 --> 01:12:19,596 - Eny, mandrosoa ary tazomy indray aho. -Raha mba zakanao fotsiny 846 01:12:19,639 --> 01:12:20,945 miaraka amiko mandritra ny iray minitra, tompoko. 847 01:12:20,988 --> 01:12:22,555 Aza, aza, aza, aza, aza, aza, aza. 848 01:12:22,599 --> 01:12:24,122 Aza apetraka ny telefaona. 849 01:12:24,165 --> 01:12:24,862 -Aza asiana midina ny telefaona. - Haharitra fotsiny izany 850 01:12:24,905 --> 01:12:26,820 indray mandeha, Sergeant. 851 01:12:26,864 --> 01:12:27,821 -Hahita olona aho izay afaka manampy anao. -Nametraka... Nametraka ahy ianao 852 01:12:27,865 --> 01:12:29,997 mijanona indray, dia hahita anao aho. 853 01:12:31,869 --> 01:12:33,523 Atsaharo aho! Eo moa! 854 01:12:33,566 --> 01:12:36,177 Inona ny ny anaranao manjavozavo, ha? 855 01:12:36,221 --> 01:12:38,049 Iza ny anaranao? 856 01:12:38,092 --> 01:12:41,531 ho avy aho ho any an-tranonao, ary hahita anao aho! 857 01:12:43,097 --> 01:12:46,753 Misy lehilahy maditra iray tafahitsoka ao anaty lava-bato! 858 01:12:46,797 --> 01:12:48,233 Hahita anao aho! 859 01:13:16,130 --> 01:13:17,131 Misotroa ity. 860 01:13:30,580 --> 01:13:31,624 Tsy maninona ianao. 861 01:14:39,518 --> 01:14:40,345 Hey. 862 01:14:42,608 --> 01:14:43,653 Mangina. 863 01:15:15,598 --> 01:15:16,686 John? 864 01:15:21,212 --> 01:15:22,213 Jaona. 865 01:15:29,916 --> 01:15:33,659 Toy ny hoe tsy ampy izany mba hitondrany ahy manerana ireo tendrombohitra ireo, 866 01:15:33,703 --> 01:15:35,531 izao tsy azoko izy miala amin'ny lohako. 867 01:15:45,758 --> 01:15:47,499 Mandry eto am-pandriana aho. 868 01:15:50,937 --> 01:15:53,157 Manoroka ny zanako aho alohan'ny handehanany any an-tsekoly. 869 01:15:54,898 --> 01:15:57,074 Ary miafina izy anaty lavaka any ho any. 870 01:15:59,250 --> 01:16:01,426 Lavaka tsy azony ivoahana mihitsy. 871 01:16:01,469 --> 01:16:03,471 Lavaka nametrahanay azy. 872 01:16:08,607 --> 01:16:09,956 Ary tsy izany no fifanarahana. 873 01:16:10,000 --> 01:16:13,003 Ny fifanarahana dia natolotray fitoerana masin’ny fianakaviany. 874 01:16:15,179 --> 01:16:16,615 Avy eo dia namatotra tady izahay manodidina ny vozony 875 01:16:16,659 --> 01:16:18,443 ary nodakanay ny seza avy eo ambaniny. 876 01:16:27,147 --> 01:16:28,758 Tokony ho aho ao anatin’io lavaka io. 877 01:16:38,071 --> 01:16:39,638 Heverinao fa nitahy anao izy? 878 01:16:43,599 --> 01:16:45,122 Eny, nanozona ahy izy. 879 01:16:51,650 --> 01:16:55,567 Lehilahy tsy manam-pitsaharana aho. 880 01:17:04,010 --> 01:17:05,490 Tohizo hatrany azafady. 881 01:17:05,533 --> 01:17:07,100 Milahatra ny antsonao. 882 01:17:09,799 --> 01:17:11,409 Tohizo hatrany azafady. 883 01:17:11,452 --> 01:17:12,410 Ao amin'ny... 884 01:17:16,240 --> 01:17:17,807 Samy mahafantatra isika ahoana no hiafaran'ity. 885 01:17:21,637 --> 01:17:24,074 Hanana aho mba hamoaka azy ny tenako. 886 01:17:27,512 --> 01:17:28,513 Mahafantatra lehilahy aho. 887 01:17:30,646 --> 01:17:32,691 Parker. Mpiasa fiarovana tsy miankina. 888 01:17:35,128 --> 01:17:37,653 Henoko fa tena tsara izy, ary afaka manampy anao izy. 889 01:17:39,480 --> 01:17:41,613 Fa ho lany izany. 890 01:17:41,657 --> 01:17:43,920 Tsy maintsy manome anao izahay anarana hafa ary background. 891 01:17:43,963 --> 01:17:47,314 Raha fantatry ny Taliba izany niverina an-tanindrazana ianao, ho fantatr'izy ireo ny antony. 892 01:17:47,358 --> 01:17:49,360 Ary hanipy ny zava-drehetra izy ireo manana ny fitadiavana anareo roa izy ireo. 893 01:18:20,478 --> 01:18:21,522 Salama. 894 01:18:23,481 --> 01:18:24,525 Tonga eto ny Taliban. 895 01:18:26,919 --> 01:18:27,920 Aiza? 896 01:18:27,964 --> 01:18:29,661 Varavarana vitsivitsy midina izy ireo. 897 01:18:30,618 --> 01:18:33,186 -Mivoaha. -Basira. 898 01:18:34,187 --> 01:18:36,189 Tsy maintsy hamindra anao indray aho. 899 01:18:36,973 --> 01:18:38,583 Mialà izao. 900 01:18:38,626 --> 01:18:39,715 Eny, fantatro, fantatro. 901 01:18:41,151 --> 01:18:42,935 Basira ny kitapo, ny kitapo. 902 01:18:43,457 --> 01:18:44,284 Andao. 903 01:18:49,072 --> 01:18:50,769 Novonoin'izy ireo i Abdi. 904 01:18:56,557 --> 01:18:57,907 Ny tranonao no manaraka. 905 01:18:57,950 --> 01:18:59,343 Andeha, andao. 906 01:19:01,562 --> 01:19:03,173 Taliban mankany aminao. 907 01:19:03,216 --> 01:19:04,217 Andraso, andraso. 908 01:19:04,261 --> 01:19:05,392 -Aiza, aiza? 909 01:19:05,436 --> 01:19:06,611 Manatona izy ny fidirana aoriana. 910 01:19:06,654 --> 01:19:07,786 Andraso. 911 01:19:11,485 --> 01:19:13,009 Roapolo metatra izy avy eo am-baravarana. 912 01:19:19,189 --> 01:19:20,494 Roa ambin'ny folo tongotra. 913 01:19:41,124 --> 01:19:43,779 Lohateny Taliban telo mankany amin'ny varavarana fidiranao. 914 01:19:52,396 --> 01:19:53,919 Mazava ny varavarana aoriana. 915 01:19:58,663 --> 01:20:00,273 Ao an-tranonao izy ireo. 916 01:20:01,884 --> 01:20:03,711 Avy any aoriana, mivilia miankavanana. 917 01:20:04,843 --> 01:20:05,844 Hitako ianao. 918 01:20:11,719 --> 01:20:13,330 Midina, maro kokoa ny Taliban eto. 919 01:20:21,207 --> 01:20:22,600 Mifindra izao. 920 01:20:47,843 --> 01:20:49,105 - Mornin', tompoko. -Mornin'. 921 01:20:50,715 --> 01:20:52,151 telo ihany no hitako amin'ireo. 922 01:20:54,284 --> 01:20:55,720 Mianiana aho fa misy roa hafa manodidina eto. 923 01:20:55,763 --> 01:20:57,504 Tsara izany. 924 01:20:57,548 --> 01:20:59,898 Noho izany, fantatrao hoe aiza mba hahita anay raha misy olana. 925 01:20:59,942 --> 01:21:01,421 - Tsara. Misaotra anao. -Fifaliana manao raharaham-barotra miaraka aminao. 926 01:21:01,465 --> 01:21:02,553 veloma. 927 01:21:03,989 --> 01:21:05,251 Mr. Kinley. 928 01:21:06,296 --> 01:21:07,558 Ramatoa Kinley. 929 01:21:15,218 --> 01:21:16,784 Toa efa nanao izany ianao voafehy ny zava-drehetra. 930 01:21:17,394 --> 01:21:18,917 Mm-hmm. 931 01:21:18,961 --> 01:21:21,093 Ny Cadillac dia ho vonona anio tolakandro. 932 01:21:21,137 --> 01:21:24,053 ary ny Harleys dia ho noraisina tamin’ny enina ora. 933 01:21:26,490 --> 01:21:28,709 Heveriko fa tsy manao izany ianao mila ahy ary. 934 01:21:28,753 --> 01:21:30,711 Tsia. 935 01:21:30,755 --> 01:21:31,974 Tena madio tokoa ianao. 936 01:21:35,542 --> 01:21:36,848 Handeha aho... 937 01:21:38,981 --> 01:21:40,373 mitafy zavatra sexy. 938 01:22:21,110 --> 01:22:24,591 Fantatro ary nekeko inona no ataonao ry Jaona. 939 01:22:26,506 --> 01:22:28,639 Efa nisy io resaka io imbetsaka. 940 01:22:31,903 --> 01:22:33,557 Efa nanao veloma anao aho, 941 01:22:33,600 --> 01:22:36,429 tsy mahalala raha mbola hihaona aminao indray aho. 942 01:22:36,473 --> 01:22:40,303 Ary efa nanao izany aho nandritra ny 12 taona. 943 01:22:41,608 --> 01:22:42,958 Hafa kosa anefa amin’ity indray mitoraka ity. 944 01:22:47,092 --> 01:22:50,313 Nino ity fianakaviana ity hoe efa maty ianao. 945 01:22:52,271 --> 01:22:55,535 Niaritra ity vaovao ity izahay mandritra ny telo herinandro. 946 01:22:57,842 --> 01:22:59,931 Fantatrao ve hoe inona ny ankizy ary nandalo aho? 947 01:23:02,455 --> 01:23:04,762 Fa ianao no nametraka ahy amin'ny toerana tsy azo atao. 948 01:23:06,416 --> 01:23:07,808 Ny maha-vady anao dia zavatra iray, 949 01:23:07,852 --> 01:23:10,855 fa ny reniny, izany ... zavatra hafa izany. 950 01:23:13,640 --> 01:23:14,990 trosa ny ainao amin'io lehilahy io izahay. 951 01:23:21,170 --> 01:23:22,954 Noho izany, hamerina antoka izahay ny trano, 952 01:23:23,999 --> 01:23:25,217 ho azonao ireo visa ireo, 953 01:23:25,957 --> 01:23:27,002 ary handeha ianao. 954 01:23:28,046 --> 01:23:29,395 Ary hataonao izany izay tsy maintsy ataonao. 955 01:23:32,442 --> 01:23:33,530 Hiverina velona ianao. 956 01:23:37,403 --> 01:23:38,752 Hiverina velona ianao, John Kinley. 957 01:23:59,077 --> 01:24:01,210 Kolonely. Declan. 958 01:24:01,253 --> 01:24:02,646 John, azafady, mipetraha. 959 01:24:06,867 --> 01:24:08,043 Tsara daholo ry John? 960 01:24:10,915 --> 01:24:12,177 Tsia, tsy mety ny zava-drehetra. 961 01:24:13,004 --> 01:24:14,005 Mipetraha. 962 01:24:14,049 --> 01:24:15,876 aleoko mijoro, raha tsy mampaninona anao. 963 01:24:20,751 --> 01:24:25,886 Noho izany, toa ianao efa natao mitabataba be tato ho ato. 964 01:24:25,930 --> 01:24:28,367 Iza no anaranao? Ha? 965 01:24:28,411 --> 01:24:31,109 - Sergeant, tsy misy-- - Iza no anaranao? 966 01:24:31,153 --> 01:24:32,676 - Manamboninahitra voalohany io Cowell. - Ho avy aho 967 01:24:32,719 --> 01:24:34,025 ho any an-tranonao, 968 01:24:34,069 --> 01:24:35,896 ary hahita anao aho! 969 01:24:35,940 --> 01:24:37,724 Sergent, tony azafady. 970 01:24:37,768 --> 01:24:41,424 Misy Lehilahy maditra iray niraikitra ao anaty lava-bato! 971 01:24:41,467 --> 01:24:43,991 Tompoko, manome toky anao aho, manao izay rehetra azonay atao izahay. 972 01:24:44,035 --> 01:24:45,558 Fuckin' hole ary... 973 01:24:48,648 --> 01:24:50,563 Efa nisy, eh, fitarainana ofisialy. 974 01:24:52,304 --> 01:24:53,653 Oh, hitako. 975 01:24:53,697 --> 01:24:55,873 Ianao no nitondra ahy teto ho an'ny fitsabahana. 976 01:24:57,701 --> 01:24:59,485 Na ny hamelezana ny hatotroko. 977 01:25:01,357 --> 01:25:02,445 Tsy izany no nahatonga ahy eto. 978 01:25:04,882 --> 01:25:08,799 Heverinao fa mety ho voatifitra aho amin'ity trosa ity, tsy ho aho? 979 01:25:10,975 --> 01:25:15,936 Heverinao ve raha afaka aho mandeha amin'ny fantsona mahazatra, Tsy nety aho? 980 01:25:19,810 --> 01:25:21,594 Tsy izany no fomba miasa io trosa io. 981 01:25:24,771 --> 01:25:28,471 Mitaky vokatra izany, tsy fampiononana. 982 01:25:33,084 --> 01:25:36,696 Misy fihokoana ato amiko. 983 01:25:40,483 --> 01:25:42,093 Iray izay tsy hitanao. 984 01:25:45,531 --> 01:25:46,532 Saingy misy izany. 985 01:25:51,798 --> 01:25:53,452 Ary heverinao fa manana safidy aho? 986 01:25:56,542 --> 01:25:57,891 Tsy misy safidy fuckin'. 987 01:26:00,067 --> 01:26:03,419 Haka io lehilahy io aho sy ny fianakaviany 988 01:26:03,462 --> 01:26:06,683 ivelan'ny toerana izay nametrahanay azy. 989 01:26:09,990 --> 01:26:11,514 Ary ny amin'izany dia tsy manana ahiahy aho. 990 01:26:15,082 --> 01:26:16,301 Ary handeha ianao ampio aho ry Kolonely. 991 01:26:19,304 --> 01:26:23,047 Ny antony nahatongavako eto... 992 01:26:29,271 --> 01:26:30,968 Namonjy ny ainao aho valo taona lasa izay. 993 01:26:33,797 --> 01:26:35,233 Ka ianao mahazo ireo visa ireo. 994 01:26:35,886 --> 01:26:37,235 tsy haiko hoe ahoana. 995 01:26:38,584 --> 01:26:39,846 Fa hahazo azy ireo ianao. 996 01:26:42,936 --> 01:26:45,548 Satria fantatro ianao no karazana lehilahy 997 01:26:47,245 --> 01:26:48,290 izay mandoa ny trosany. 998 01:26:55,122 --> 01:26:56,036 Aloavy ny trosanao. 999 01:27:22,454 --> 01:27:23,542 Tiako loatra ianareo roa. 1000 01:27:23,586 --> 01:27:24,891 handeha aho malahelo anao ry Dada. 1001 01:27:24,935 --> 01:27:25,979 Malahelo anao aho. 1002 01:27:26,023 --> 01:27:27,024 Malahelo anao koa aho. 1003 01:27:28,547 --> 01:27:29,461 Okay. 1004 01:27:35,337 --> 01:27:36,512 Malahelo anao izahay ry John. 1005 01:27:38,209 --> 01:27:40,559 Fantatro. Hiverina aho afaka herinandro. 1006 01:27:43,301 --> 01:27:44,215 Avia aty. 1007 01:27:47,349 --> 01:27:48,175 Orohy aho. 1008 01:28:18,554 --> 01:28:20,207 Ron Kay? Vokes' lehilahy? 1009 01:28:20,251 --> 01:28:21,208 Parker, eny? 1010 01:28:21,252 --> 01:28:22,384 -Eny. -Mandre zavatra tsara aho. 1011 01:28:25,561 --> 01:28:26,953 Noho izany, nametraka isika? 1012 01:28:26,997 --> 01:28:30,609 Efa nifandray aho Anadahin'i Ahmed, Ali. 1013 01:28:30,653 --> 01:28:33,264 Nilaza izy fa nahita ny tanàna izay i Ahmed, 1014 01:28:33,308 --> 01:28:35,832 fa efa nanana mbola tsy misy fifandraisana mivantana. 1015 01:28:35,875 --> 01:28:36,833 Dia ho any amin'ilay rahalahy ve isika? 1016 01:28:38,878 --> 01:28:40,227 Eny, izany no drafitra. 1017 01:28:41,446 --> 01:28:43,318 Taiza? 1018 01:28:43,361 --> 01:28:45,320 Nesorina izahay hanao asa hafa. 1019 01:28:45,363 --> 01:28:46,625 Manana fifanarahana izahay, Parker. 1020 01:28:46,669 --> 01:28:48,323 Manana fifanarahana izahay. 1021 01:28:48,366 --> 01:28:49,454 Ary mila anao aho hanome voninahitra izany. 1022 01:28:49,498 --> 01:28:50,629 Mihoatra noho izaho izany. 1023 01:28:50,673 --> 01:28:53,066 Avy any ambony izy io. 1024 01:28:53,110 --> 01:28:55,895 Nahazo diplaomaty UN izahay, nahazo ny pitsopitsony tao anaty rano mafana, 1025 01:28:55,939 --> 01:28:57,593 tsy maintsy miatrika izany isika. Izay ihany no misy azy. 1026 01:29:00,335 --> 01:29:03,468 Mihainoa, mijanona eto ianao mandritra ny telo andro, 1027 01:29:04,208 --> 01:29:05,470 anao daholo ny ekipako. 1028 01:29:05,514 --> 01:29:07,211 Tsy izany akory mandaitra io fifanarahana io ry rahalahy. 1029 01:29:09,213 --> 01:29:12,303 Tao anatin'ny telo andro, vatana mafana lasa mangatsiaka. 1030 01:29:12,347 --> 01:29:16,002 Ary fantatro tsy folo tapitrisa dolara izany, fa hoy ianao: Eny. 1031 01:29:16,046 --> 01:29:19,354 Ary ra roa litatra aho ary 150k ao anaty lavaka. 1032 01:29:19,397 --> 01:29:21,965 Ry Ron, raha tsy faly ianao, azonao averina ny volanao. 1033 01:29:22,008 --> 01:29:23,662 Tsia, azo antoka aho tsy faly. 1034 01:29:26,099 --> 01:29:27,144 Tsy tiako ny vola. 1035 01:29:29,015 --> 01:29:32,236 Tiako ianao hanaja ny fifanarahana. 1036 01:29:34,020 --> 01:29:35,370 Henoko fa manana ianao ekipa mahavariana. 1037 01:29:36,414 --> 01:29:37,633 Mila anao aho izao mihemotra ny tenanao. 1038 01:29:42,942 --> 01:29:43,987 Eny ary, mihainoa. 1039 01:29:44,683 --> 01:29:45,641 Andao, eh... 1040 01:29:46,903 --> 01:29:48,948 marimaritra iraisana, sa tsy izany? 1041 01:29:48,992 --> 01:29:52,778 Raha afaka mahita an'i Ahmed ianao sy ny fianakaviany, 1042 01:29:52,822 --> 01:29:55,302 antsoy ny toerana misy anay, hiditra izahay, 1043 01:29:55,346 --> 01:29:56,782 manainga anao hivoaka, hamerina anao amin'ny fototra, 1044 01:29:56,826 --> 01:29:58,741 mametraka anao amin'ny fitaterana an-trano manaraka. 1045 01:29:58,784 --> 01:29:59,829 vita. 1046 01:30:01,004 --> 01:30:02,005 Mila mitady azy fotsiny ianao. 1047 01:30:02,048 --> 01:30:03,136 Hitako ny fandehan'izany. 1048 01:30:05,182 --> 01:30:08,141 mandoa anao aho mba afaka manasa fiara aho. 1049 01:30:08,185 --> 01:30:10,492 Avia, ralehilahy. Mahay mampifanaraka. 1050 01:30:10,535 --> 01:30:12,885 Ampiasao izay azonao, ary ity no azonao. 1051 01:30:12,929 --> 01:30:16,541 Ankehitriny, afaka miandry telo andro ianao, azonao ny gazety feno. 1052 01:30:16,585 --> 01:30:20,545 Na afaka mandeha ianao izao, fa mandeha irery ianao. 1053 01:30:20,589 --> 01:30:24,027 Hametraka anao aho. Omeko kodiarana efatra tsara ianao ary fitaovana feno, 1054 01:30:25,289 --> 01:30:26,551 fa ho irery ianao. 1055 01:30:29,119 --> 01:30:32,427 Misy vola $10,000 ary telefaona mipetraka. 1056 01:30:33,776 --> 01:30:36,431 Nahazo M-4 ianao tao anaty vata, misy gazety enina. 1057 01:30:44,308 --> 01:30:46,266 Manana entona feno entona ianao, 1058 01:30:46,310 --> 01:30:48,355 adiresy satnav hitondra anao any amin'i Ali izany. 1059 01:30:48,399 --> 01:30:49,705 Azonao atao ny manohina ny fototra miaraka aminy aloha. 1060 01:30:51,794 --> 01:30:53,360 Ron, 72 ora izao. 1061 01:30:55,362 --> 01:30:56,320 Raha izaho ianao dia hiandry. 1062 01:30:57,974 --> 01:30:59,454 Eny, fa tsy izaho ianao. 1063 01:31:00,846 --> 01:31:01,804 Ianao ve ry Parker? 1064 01:32:09,088 --> 01:32:10,525 Ali, mandray mpanjifa ve ianao? 1065 01:32:11,569 --> 01:32:13,092 John! John, midira. 1066 01:32:18,576 --> 01:32:20,186 Mipetraha azafady. Mipetraha azafady. 1067 01:32:20,883 --> 01:32:21,884 Mitonia. 1068 01:32:25,452 --> 01:32:26,497 Kely sisa. 1069 01:32:31,850 --> 01:32:32,895 Hassan! 1070 01:32:36,159 --> 01:32:37,160 Mila dite ve ianao? 1071 01:32:42,644 --> 01:32:45,472 Fantatrao ve inona no tian'i Jaona holazaina eto amin'ny fireneko? 1072 01:32:49,041 --> 01:32:51,130 Rahavako. Ry tiako. 1073 01:32:52,741 --> 01:32:55,570 Nitantara tamiko ny anadahiko ny masonao manga tsara tarehy. 1074 01:32:59,138 --> 01:33:00,749 Manana maso manga tsara tarehy ianao. 1075 01:33:02,054 --> 01:33:04,796 Zanak'i Ahmed koa nanana maso manga tsara tarehy. 1076 01:33:08,017 --> 01:33:08,931 sigara? 1077 01:33:33,129 --> 01:33:35,653 Ny antony tokana Tsy nampijaliana aho 1078 01:33:37,046 --> 01:33:38,438 momba ny toerana ny rahalahiko, 1079 01:33:38,482 --> 01:33:42,921 dia satria manao be dia be aho miaraka amin'ny Taliban. 1080 01:33:42,965 --> 01:33:45,097 Heveriko fa fantatrao izay Mivelona aho, sa tsy izany? 1081 01:33:47,404 --> 01:33:48,666 Eny, heveriko fa azoko. 1082 01:33:49,580 --> 01:33:51,756 Hmm. 1083 01:33:51,800 --> 01:33:58,284 Azonareo ihany koa ny rahalahiko lasa tsy tian'ny olona loatra miaraka amin'ireo mpiara-miasa amiko. 1084 01:33:58,328 --> 01:34:03,420 Tsy tiany ny zava-misy fa ny tantaran'ny famonjena anao lasa malaza be. 1085 01:34:04,900 --> 01:34:06,205 Eny, izany no nahatonga ahy eto. izaho... 1086 01:34:07,293 --> 01:34:09,295 Malahelo aho noho izany. 1087 01:34:09,339 --> 01:34:10,645 trosan'ny rahalahinao ny aiko. 1088 01:34:14,561 --> 01:34:16,041 Raha azonao omena ahy ny toerana misy ny rahalahinao 1089 01:34:16,085 --> 01:34:17,695 azoko izy ivelan’ny firenena. 1090 01:34:20,655 --> 01:34:23,135 Izany ve ny fiaranao any? 1091 01:34:23,179 --> 01:34:25,398 Tsy azonao raisina izany. Tena mampidi-doza. 1092 01:34:26,661 --> 01:34:28,097 Nandamina fitaterana aho. 1093 01:34:29,402 --> 01:34:32,536 Ao ny mpamily kamiao, Pooya no anarany. 1094 01:34:32,579 --> 01:34:35,365 Manana pass izy mba hampandalo azy ny toeram-pisavana Taliban. 1095 01:34:35,408 --> 01:34:38,934 Na izany aza, indraindray, mbola mety ho sarotra ihany izy ireo. 1096 01:34:40,805 --> 01:34:42,546 Oviana no fotoana farany niresaka tamin'ny rahalahinao ianao? 1097 01:34:42,589 --> 01:34:44,243 Herinandro lasa izay. 1098 01:34:46,115 --> 01:34:47,638 Ary tokony ho izy hifindra ao anatin'ny roa andro. 1099 01:34:48,508 --> 01:34:50,467 Fa izao no fotoana farany azony. 1100 01:34:50,510 --> 01:34:52,208 Ny vidiny eo amin'ny lohany lehibe loatra izao. 1101 01:35:02,784 --> 01:35:03,915 Mirary soa, John Kinley. 1102 01:35:04,524 --> 01:35:05,917 Veloma. 1103 01:35:43,302 --> 01:35:44,739 Miafina. Miafina foana! 1104 01:35:51,006 --> 01:35:52,050 Asehoy anay ny taratasy. 1105 01:35:54,749 --> 01:35:56,620 - Ataovy haingana. 1106 01:36:13,550 --> 01:36:14,464 Tsy maninona. 1107 01:36:31,611 --> 01:36:33,091 toeram-pisavana! toeram-pisavana! 1108 01:36:42,231 --> 01:36:43,406 Salama ry rahalahy. 1109 01:36:44,886 --> 01:36:46,975 Vonoy ny maotera. 1110 01:36:52,371 --> 01:36:53,633 -Mivoaha. -Inona no olana? 1111 01:36:53,677 --> 01:36:54,983 -Hoy aho mivoaha. -Nandoa izany aho. 1112 01:36:55,026 --> 01:36:55,940 Mivoaha. 1113 01:36:55,984 --> 01:36:57,202 Saingy, nandoa izany aho. 1114 01:37:00,466 --> 01:37:01,424 Inona no ao anaty kamiao? 1115 01:37:01,467 --> 01:37:02,381 Nandoa izany aho. 1116 01:37:02,425 --> 01:37:03,774 Hoy aho hoe inona no ao anaty kamiao? 1117 01:37:03,818 --> 01:37:05,515 Vata katsaka, efa nentiko ho an'ny rahalahinao. 1118 01:37:05,558 --> 01:37:06,908 -Manatitra, ho aiza? -Jalalabad. 1119 01:37:06,951 --> 01:37:07,778 Koa asehoy anay. 1120 01:37:12,217 --> 01:37:13,262 Sokafy koa ity. 1121 01:37:14,350 --> 01:37:16,308 -Hitanao. -Mangina anaka amboa. 1122 01:37:19,834 --> 01:37:21,487 Tsy misy na inona na inona. 1123 01:37:21,531 --> 01:37:22,749 Mangina zanaky ny alika. 1124 01:37:31,367 --> 01:37:32,585 Raiso ity vola ity. 1125 01:37:32,629 --> 01:37:34,544 Tsy miraharaha ny volanao aho. 1126 01:37:34,587 --> 01:37:36,328 Tsy miraharaha ny volanao aho. 1127 01:37:37,503 --> 01:37:38,591 Iza moa ianao handoa ahy? 1128 01:37:39,418 --> 01:37:40,637 Amin'ny lohalikao. 1129 01:37:56,305 --> 01:37:57,784 Tsara ianao? 1130 01:37:57,828 --> 01:37:58,916 Nihevitra aho fa maty izahay. 1131 01:38:03,225 --> 01:38:04,182 Andao havoaka eto izy. 1132 01:38:14,410 --> 01:38:15,933 Henonao ve, ry Komandà Satar? 1133 01:38:15,977 --> 01:38:17,108 Fakhrudin? 1134 01:38:17,152 --> 01:38:18,718 Manana olana izahay. 1135 01:38:18,762 --> 01:38:22,070 Lehilahy roa no namoy ny ainy ny miaramilanay teo amin'ny toeram-pisavana. 1136 01:38:22,113 --> 01:38:23,810 Fantaro hoe iza izy ireo. 1137 01:38:23,854 --> 01:38:24,899 hanaraka azy ireo aho. 1138 01:38:24,942 --> 01:38:26,117 Mifandraisa hatrany. 1139 01:38:48,096 --> 01:38:49,271 John? 1140 01:38:49,314 --> 01:38:50,359 John, Vokes io. 1141 01:38:51,012 --> 01:38:51,926 Nahazo ny visa aho. 1142 01:38:53,579 --> 01:38:54,624 Ny fianakaviana manontolo. 1143 01:38:55,755 --> 01:38:57,279 Manatitra azy ireo aho ho Parker. 1144 01:38:59,498 --> 01:39:00,891 - Lehilahy tsara. -Jaona. 1145 01:39:02,414 --> 01:39:03,415 Mirary soa ry rahalahy. 1146 01:39:19,127 --> 01:39:20,084 Eto izahay. 1147 01:39:29,572 --> 01:39:31,226 Mena 6, mena 1 ity, 1148 01:39:31,269 --> 01:39:32,531 nahazo anao Lima Charlie... 1149 01:39:32,575 --> 01:39:33,706 Ron ho an'i Parker. 1150 01:39:33,750 --> 01:39:36,231 Tompo ô, ho anao izany. Ron Kay izany. 1151 01:39:38,102 --> 01:39:39,538 - Mena 6, kopia tsara. -Ron. 1152 01:39:39,974 --> 01:39:41,323 Vokatra? 1153 01:39:41,366 --> 01:39:42,411 Parker, hitako izy. 1154 01:39:43,499 --> 01:39:44,979 Manara-maso ny toerana misy anao izao. 1155 01:39:45,675 --> 01:39:46,850 Mifandray ve ianao? 1156 01:39:47,198 --> 01:39:48,678 Tsia. 1157 01:39:48,721 --> 01:39:50,854 Fa mijery azy aho amin'izao fotoana izao. 1158 01:39:50,897 --> 01:39:52,899 Eny, azony izao ny toerana misy azy, tompoko. 1159 01:39:53,726 --> 01:39:55,032 Eny, azonay ianao. 1160 01:39:55,772 --> 01:39:57,252 Eny, andraso kely fotsiny. 1161 01:40:00,472 --> 01:40:04,650 Toerana fitrandrahana akaiky indrindra dia ny tohodranon'i Darunta, 1162 01:40:04,694 --> 01:40:08,002 roa kilometatra miantsinanana avy amin’izay ijoroanao ankehitriny. 1163 01:40:08,045 --> 01:40:10,743 - Tohodrano Darunta. Azoko. -Eny, antsoy izahay 1164 01:40:10,787 --> 01:40:13,572 rehefa azonao ny lehilahy, ny fianakaviany, ary eny an-dalana ianao. 1165 01:40:13,616 --> 01:40:15,879 Hanana varavarankely adiny roa ianao hatramin'izay, sa tsy izany? 1166 01:40:15,922 --> 01:40:19,143 Eny, zavatra iray hafa, Parker, ny... 1167 01:40:19,187 --> 01:40:22,059 Tsy manam-potoana firy izahay. Namela lalana mikorontana aho. 1168 01:40:22,103 --> 01:40:23,495 Eny ary, hiantso izahay. 1169 01:40:23,539 --> 01:40:24,888 Jereo raha afaka mifoha isika. 1170 01:40:25,584 --> 01:40:26,672 Mandehana alao ny zanakao. 1171 01:40:55,397 --> 01:40:56,659 Betsaka ny alika manodidina eto. 1172 01:41:29,561 --> 01:41:30,475 Tiako ny akanjonao. 1173 01:41:31,998 --> 01:41:33,391 Ary tiako ny nataonao amin'ny volonao. 1174 01:41:55,457 --> 01:41:58,329 Tena sarotra tokoa hitady ahy. 1175 01:42:00,331 --> 01:42:01,289 Eh. 1176 01:42:06,468 --> 01:42:10,036 Afaka mahazo anao aho sy ny fianakavianao mivoaka eto. 1177 01:42:11,081 --> 01:42:12,691 Mila miala fotsiny isika izao. 1178 01:42:13,388 --> 01:42:14,215 Ankehitriny? 1179 01:42:20,786 --> 01:42:22,571 Mahamenatra izany. 1180 01:42:26,618 --> 01:42:27,663 tiako eto. 1181 01:42:32,189 --> 01:42:34,626 Mmm. 1182 01:42:36,802 --> 01:42:38,761 Mmm. Hitako ny antony. Eny. 1183 01:42:50,555 --> 01:42:52,296 Fakhrudin. 1184 01:42:52,340 --> 01:42:53,471 Inona ity? 1185 01:42:53,515 --> 01:42:55,038 Hitako izy ireo. 1186 01:42:55,081 --> 01:42:56,605 Ny Amerikana sy Ahmed. 1187 01:42:56,648 --> 01:42:58,868 Azo antoka ve ianao fa izy ireo? 1188 01:42:58,911 --> 01:43:00,522 Positive aho. 1189 01:43:00,565 --> 01:43:01,914 Hitany i John Kinley ary Ahmed. 1190 01:43:01,958 --> 01:43:03,394 Avoahy izao ny lehilahy. 1191 01:43:03,438 --> 01:43:06,180 Araho izy ireo dieny izao ary alaivo ny sariny. 1192 01:43:06,223 --> 01:43:07,181 Eny, inona izany ry Joe? 1193 01:43:07,572 --> 01:43:08,704 Ron Kay. 1194 01:43:08,747 --> 01:43:09,879 Ahoana ny momba azy? 1195 01:43:09,922 --> 01:43:10,923 Eny, nieritreritra aho toa mahazatra izy, 1196 01:43:10,967 --> 01:43:12,577 fa tsy afaka aho ataovy eo amboniny ny rantsantanako. 1197 01:43:12,621 --> 01:43:15,363 Noho izany, namakivaky azy aho ny rafitra sy ny intel asehontsika 1198 01:43:15,406 --> 01:43:17,843 ao amin'ny Talib izy lisitra tadiavina indrindra. 1199 01:43:18,453 --> 01:43:19,454 Ao anaty lisitra izy? 1200 01:43:20,846 --> 01:43:22,196 Nahoana izy no ao anaty lisitra? 1201 01:43:24,589 --> 01:43:26,852 Oh, manadala ahy. 1202 01:43:26,896 --> 01:43:29,855 "Ron Kay", izay... izany no John Kinley. 1203 01:43:29,899 --> 01:43:31,509 Nahoana no tsy nataony lazao aminay aloha izany? 1204 01:43:31,553 --> 01:43:33,903 John Kinley izany ary Ahmed. 1205 01:43:33,946 --> 01:43:36,210 Heveriko fa i John Kinley malaza amin'ny Talib, 1206 01:43:37,559 --> 01:43:39,648 dia i Ahmed no matavy indrindra kisoa ao anaty penina. 1207 01:43:40,692 --> 01:43:42,564 Andao hamadika ity zavatra ity. 1208 01:43:42,607 --> 01:43:45,784 -Cody, alao Bagram amin'ny tsipika, izao! - Eny, tompoko. 1209 01:43:45,828 --> 01:43:48,744 Te-hiditra amin'izany izy ireo, ary tiantsika ny hahazo anjely eny amin’ny rivotra. 1210 01:43:48,787 --> 01:43:51,225 -Ianareo roa, alao ny sary amin'ny drone miakatra izao. - Amin'izany! 1211 01:43:51,790 --> 01:43:52,791 Farany, 1212 01:43:53,836 --> 01:43:55,272 handoto ny kiraroko. 1213 01:43:59,145 --> 01:44:00,234 Basira. 1214 01:44:03,585 --> 01:44:04,847 Basira, ity no Jaona. 1215 01:44:05,543 --> 01:44:06,544 John? 1216 01:44:15,466 --> 01:44:17,903 Ahmed, inona no mitranga? 1217 01:44:17,947 --> 01:44:19,601 Nahazo visa ho antsika i John. 1218 01:44:20,341 --> 01:44:21,733 Ho any Amerika izahay. 1219 01:44:27,086 --> 01:44:28,131 Tsy maintsy mandeha isika izao. 1220 01:44:42,276 --> 01:44:43,581 Aiza ry zareo? 1221 01:44:43,625 --> 01:44:46,236 Misy mijery azy ireo aho. 1222 01:44:46,280 --> 01:44:47,324 Ho entiko any ianao. 1223 01:45:17,136 --> 01:45:17,963 Andao. 1224 01:45:34,066 --> 01:45:37,287 Ao anaty kamiao izy ireo mizotra mankany amin'ny tohodrano. 1225 01:45:43,206 --> 01:45:45,948 Mizotra izy ireo mankany amin'ny tohodrano. 1226 01:45:45,991 --> 01:45:47,950 Fakhrudin, mihainoa ahy tena mitandrina. 1227 01:45:47,993 --> 01:45:49,952 Aza avela hiala izy ireo, 1228 01:45:49,995 --> 01:45:52,041 Tiako ny lohany fa raha tsy izany dia halaiko ny anao. 1229 01:46:13,367 --> 01:46:14,455 Hitako ilay tohodrano. 1230 01:46:22,158 --> 01:46:23,202 Kamiao Taliban! 1231 01:46:23,899 --> 01:46:25,030 Kamiao Taliban! 1232 01:46:45,877 --> 01:46:46,922 Pooya, sakano ny tonelina. 1233 01:47:33,751 --> 01:47:35,187 - Mifindra! 1234 01:47:42,673 --> 01:47:44,022 Eo moa! 1235 01:47:44,066 --> 01:47:45,807 Mihetsika, mihetsika, mihetsika, mihetsika, mihetsika! 1236 01:47:57,383 --> 01:47:58,472 Mihetsika, mihetsika, mihetsika! 1237 01:48:01,866 --> 01:48:03,302 Sarona, sarona, sarona! 1238 01:48:03,346 --> 01:48:05,130 Mandehana, mandehana! Ho any amin'ny tranobe, mankany amin'ny tranobe! 1239 01:48:05,174 --> 01:48:06,131 Ahmed! 1240 01:48:07,045 --> 01:48:08,133 Manarona! 1241 01:48:22,234 --> 01:48:23,322 Crap! 1242 01:48:24,280 --> 01:48:25,499 Ry reny! 1243 01:48:25,542 --> 01:48:26,674 -Sarona aho. - Midina. 1244 01:48:31,026 --> 01:48:32,157 Lele! 1245 01:48:32,549 --> 01:48:33,594 Shit! 1246 01:48:37,032 --> 01:48:38,076 - Alefa! Alefa! Alefa! 1247 01:48:38,120 --> 01:48:39,208 Midina! 1248 01:48:52,351 --> 01:48:53,439 Lele! 1249 01:49:01,752 --> 01:49:03,711 - Midina! -Argh! Saika hivoaka aho. 1250 01:49:10,848 --> 01:49:12,546 Ah! mivoaka aho! 1251 01:49:21,163 --> 01:49:22,251 Andao, Parker! 1252 01:49:30,607 --> 01:49:32,217 Aiza ianao ry Parker? 1253 01:49:39,485 --> 01:49:41,836 -Shit. Shit. 1254 01:49:43,359 --> 01:49:44,447 mivoaka aho. 1255 01:51:17,758 --> 01:51:19,194 Famantarana tanjona marobe, 1256 01:51:19,237 --> 01:51:21,675 faran'ny andrefan'ny tohodrano. 1257 01:51:21,718 --> 01:51:23,111 Hiverina any amin'ny 105. 1258 01:51:27,071 --> 01:51:29,857 Manana maso aho, 0-6-0. 1259 01:51:29,900 --> 01:51:31,554 Adikao izany, Spectre 3-7. 1260 01:51:31,597 --> 01:51:32,860 Mazava izy ireo. 1261 01:51:32,903 --> 01:51:34,339 Adikao izany. 1262 01:51:46,612 --> 01:51:47,918 Midina daholo ny tangos? 1263 01:51:47,962 --> 01:51:49,746 voamarina. Esory ny trigger. 1264 01:51:49,790 --> 01:51:52,575 FOB 2, Spectre 3-7 ity, mazava daholo isika. 1265 01:52:32,441 --> 01:52:33,529 Salama daholo? 1266 01:52:36,010 --> 01:52:37,881 Bradley, Mike, atsangano izy ary eny amin’ny rivotra. 1267 01:52:37,925 --> 01:52:39,274 - Eny, tompoko. 1268 01:52:40,318 --> 01:52:42,320 Fantatrao, 1269 01:52:42,364 --> 01:52:44,279 raha mba nilaza tamiko ianao fa ianao no John Kinley, 1270 01:52:44,322 --> 01:52:45,846 ary izy no Ahmed, 1271 01:52:47,543 --> 01:52:49,545 ho azonao ity ny zava-drehetra amiko, ry namako. 1272 01:52:57,422 --> 01:52:58,380 Ireo dia avy amin'ny Vokes. 1273 01:52:59,947 --> 01:53:02,601 Visa ho an'i Ahmed, ny vadiny, ilay zaza. 1274 01:53:04,908 --> 01:53:06,649 Eny ary, izany no hatao hitondra anao hiverina any amin'ny fototra. 1275 01:53:06,692 --> 01:53:08,607 Misy fiaramanidina fitaterana miandry any aoriana. 1276 01:53:08,651 --> 01:53:09,739 Hitondra anao hody izany. 1277 01:53:10,827 --> 01:53:12,089 Parker. 1278 01:53:12,133 --> 01:53:13,438 Kinley. 1279 01:53:13,482 --> 01:53:14,831 Fifaliana manao raharaham-barotra miaraka aminao. 1280 01:53:15,701 --> 01:53:16,790 Niaro ny tenanao ianao. 1281 01:53:18,269 --> 01:53:21,142 Ahmed, asa tsara. 1282 01:53:21,185 --> 01:53:23,144 Mila zavatra ianao, mijery ahy ianao. 1283 01:56:37,468 --> 01:56:38,687 ♪ Fahamarinana ♪ 1284 01:56:43,997 --> 01:56:46,303 ♪ Ny marina dia izany Tsy nanozongozona ny alokako mihitsy aho ♪ 1285 01:56:46,347 --> 01:56:49,350 ♪ Isan'andro dia miezaka Mba hamitaka ahy hanao ady ♪ 1286 01:56:49,393 --> 01:56:52,179 ♪ Miantso "faker" Mampalahelo ahy fotsiny ♪ 1287 01:56:52,222 --> 01:56:55,225 ♪ Te-hisintona ahy hiverina any aoriana aho Ny fefy misy omby ♪ 1288 01:56:55,269 --> 01:56:56,661 ♪ Manangana lens ♪ 1289 01:56:56,705 --> 01:56:58,185 ♪ Mihady hady ♪ 1290 01:56:58,228 --> 01:56:59,664 ♪ Apetraho eo amin'ny laharana voalohany aho ♪ 1291 01:56:59,708 --> 01:57:01,275 ♪ Avelao aho amin'ny saina moana ♪ 1292 01:57:01,318 --> 01:57:02,580 ♪ Tsy misy fiarovana ♪ 1293 01:57:02,624 --> 01:57:04,191 ♪ Fa ny fiarovan-tenanao ♪ 1294 01:57:04,234 --> 01:57:05,888 ♪ Raha tsy mahazaka ianao Mba mahatsapa ny fanaintainana ♪ 1295 01:57:05,931 --> 01:57:07,237 ♪ Dia adala ianao ♪ 1296 01:57:07,281 --> 01:57:09,413 ♪ Hatramin'izay Efa lehibe aho ♪ 1297 01:57:09,457 --> 01:57:10,936 ♪ Karazana mpiady samihafa ♪ 1298 01:57:10,980 --> 01:57:13,939 ♪ Ary rehefa tonga ny haizina Avelao ao anatinao ♪ 1299 01:57:13,983 --> 01:57:16,899 ♪ Mamirapiratra ny haizinao ♪ 1300 01:57:16,942 --> 01:57:20,294 ♪ Mamirapiratra ny haizina ♪ 1301 01:57:20,337 --> 01:57:26,996 ♪ Manàna finoana ny tenako ♪ 1302 01:57:27,997 --> 01:57:29,172 ♪ Fahamarinana ♪ 1303 01:57:34,177 --> 01:57:36,788 ♪ Nahita isa iray tapitrisa aho Varavarana eny amin'ny faravodilanitra ♪ 1304 01:57:36,832 --> 01:57:38,268 ♪ Ankehitriny izay ho avy Mifidy '♪ ianao 1305 01:57:38,312 --> 01:57:39,922 ♪ Alohan'ny hahafatesanao ♪ 1306 01:57:39,965 --> 01:57:42,620 ♪ Hilaza aminao momba ny tsiambaratelo aho, Nanimba ♪ aho 1307 01:57:42,664 --> 01:57:44,274 ♪ Ny lainga kely rehetra Eto amin'ity tontolo ity ♪ 1308 01:57:44,318 --> 01:57:45,710 ♪ Avy amin'ny fisarahana ♪ 1309 01:57:45,754 --> 01:57:48,757 ♪ Lazao fa malalako ianao, Lazao fa ianao no havako ♪ 1310 01:57:48,800 --> 01:57:50,628 ♪ Ampitahao ny saokako, Teteho ny tendako ♪ 1311 01:57:50,672 --> 01:57:53,196 ♪ Mandro amin'ny rako, Fantaro aho ♪ 1312 01:57:53,240 --> 01:57:54,763 ♪ Ny zava-miafina rehetra ♪ 1313 01:57:54,806 --> 01:57:57,679 ♪ Mihodina ny fahavaloko rehetra Ao amin'ny mpampianatra ahy ♪ 1314 01:57:57,722 --> 01:58:01,335 ♪ Satria manjanja ny jiro Tsy misy fisarahana ♪ 1315 01:58:01,378 --> 01:58:04,294 ♪ Inona ny anao sa ny ahy Rehefa mamirapiratra ny zava-drehetra ♪ 1316 01:58:04,338 --> 01:58:07,341 ♪ Mamirapiratra ny haizinao ♪ 1317 01:58:07,384 --> 01:58:10,692 ♪ Mamirapiratra ny haizina ♪ 1318 01:58:10,735 --> 01:58:17,394 ♪ Manàna finoana ny tenantsika ♪ 1319 01:58:18,743 --> 01:58:19,788 ♪ Fahamarinana ♪ 1320 01:58:26,447 --> 01:58:29,014 ♪ Eny, tiako ihany, Miezaka ny ho tia ihany ♪ 1321 01:58:29,058 --> 01:58:32,670 ♪ Ary, eny, ary izay ezahiko Ny atao dia fitiavana ihany ♪ 1322 01:58:32,714 --> 01:58:34,933 ♪ Eny, tiako ihany, Miezaka ny ho tia ♪ ihany 1323 01:58:34,977 --> 01:58:37,371 ♪ Mianiana amin’Andriamanitra aho, Miezaka ny ho tia fotsiny aho ♪ 1324 01:58:38,720 --> 01:58:40,287 ♪ Eny, irery ihany aho tia ♪ 1325 01:58:40,330 --> 01:58:43,159 ♪ Eny, mahatsapa fotsiny aho Fitiavana ihany, fitiavana ihany ♪ 1326 01:58:44,813 --> 01:58:47,163 ♪ Milaza ianao fa tsy fitiavana, Tsy fitiavana ♪ 1327 01:58:47,207 --> 01:58:50,079 ♪ Tsy fitiavana, ry malalako ♪ 1328 01:58:50,123 --> 01:58:52,821 ♪ Fa tiako ihany, Mbola fitiavana ihany ♪ 1329 01:58:52,864 --> 01:58:55,084 ♪ Mianiana amin’Andriamanitra, ♪ ihany no tiako 1330 01:58:55,128 --> 01:58:57,260 ♪ Miezaka ho tia, tia ♪ 1331 01:58:57,304 --> 01:59:00,829 ♪ Fitiavana, fitiavana, Be fitiavana, be fitiavana ♪ 1332 01:59:00,872 --> 01:59:03,571 ♪ Eny, tiako ihany, Eny, miezaka ny ho tia ♪ ihany 1333 01:59:03,614 --> 01:59:06,095 ♪ Mianiana amin'Andriamanitra aho, miezaka aho Fa ♪ ihany no tiako 1334 01:59:06,139 --> 01:59:07,836 ♪ Milaza ianao fa tsy fitiavana ♪ 1335 01:59:07,879 --> 01:59:09,316 ♪ Tsy tia, tsy tia ♪ 1336 01:59:09,359 --> 01:59:11,535 ♪ Tsy fitiavana, Tsy fitiavana ny fitiavako ♪ 1337 01:59:12,971 --> 01:59:15,844 ♪ Fa tiako ihany, Be fitiavana, be fitiavana ♪ 1338 01:59:15,887 --> 01:59:17,541 ♪ Fitiavana ny fahamarinana ♪ 1339 02:00:06,503 --> 02:00:07,287 ♪ Fahamarinana ♪